navigacija Naslovnica Premium

NEKI DRUGI IZVOR

19.2.2011 10:03

Svinen: Dokument o trgovini organima nije sastavio Tribunal

Svinen je, međutim, za Radio Slobodna Evropa rekao da su očigledno u pitanju povjerljiva dokumenta, ali da, osim memoranduma faksa, podaci koje ona sadrže ne potiču iz Tribunala.

Svinen: Dokument o trgovini organima nije sastavio Tribunal
Foto: Screenshot Autor: Tanjug

Istražitelji Haškog tribunala nisu autori poverljivog dokumenta u kojem se, kako su objavili pojedini domaći i strani mediji, tvrdi da je taj sud bio obaviješten o trgovini ljudskim organima na Kosovu i u Albaniji 1999. godine, saopštio je specijalni savjetnik glavnog tužioca Tribunala Frederik Svinen.

Mediji su nedavno objavili da su imali uvid u povjerljivi dokument, koji ukazuje da je Haški tribunal 2003. godine dobio izvještaj o trgovini ljudskim organima na Kosovu i u Albaniji.

Prema ovim izvještajima, dokument koji nosi datum 30. oktobar 2003. poslat je faksom tadašnjem šefu istrage Haškog tribunala Patriku Lopezu Teresu, a poslao ga je tadašnji šef misije tog suda u Prištini i Skoplju Emon Smit.

Svinen je, međutim, za Radio Slobodna Evropa rekao da su očigledno u pitanju povjerljiva dokumenta, ali da, osim memoranduma faksa, podaci koje ona sadrže ne potiču iz Tribunala.

"Mi nismo autori tih dokumenata, već su oni nama poslati. Materijal je do nas stigao iz drugog izvora. Zato ne mogu da komentarišem sadržaj dokumenata, ali mogu da potvrdim da su već u to vrijeme postojali iskazi o trgovini organima", rekao je Svinen za Radio Slobodna Evropa.

Svinen je kazao i da je uloga haškog tužilaštva već tada bila veoma ograničena i da je postojao problem jurisdikcije.

 "Uprkos tome mi smo te navode ispitivali jer smo hteli da ustanovimo da li postoji veza između njih i istrage u slučajevima Limaja i Haradinaja. Pravno gledano, međutim, dokazi su bili nedovoljni, pa se nisu mogli dovesti u vezu sa tim istragama", rekao je Svinen.

Svinen je dodao i da je Tribunal imao "detaljno opisane činjenice, ali da se dokazi nijesu mogli izvesti bez imena svjedoka, kao i zbog toga što je krajem 2004. Savjet bezbjednosti UN naložio tom sudu da okonča sve istrage.

Ocijeni:

1 2 3 4 5

0 (0 glasova)

Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu i "Vijesti online" se ne mogu smatrati odgovornim za napisano.

Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama. Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite Ombudsmanu.

Nije dozvoljeno postavljanje eksternih URL-ova u komentarima!

Ako imate neke primjedbe, sugestije ili komentare vezane za novi izgled i funkcionalnosti portala Vijesti, možete pisati na redizajn@vijesti.me.

Ako imate neke primjedbe, sugestije ili komentare vezane za PREMIUM sadržaj možete pisati na premium@vijesti.me.