Bilješka iz dnevnika pomogla da se riješi svirepo ubistvo u Velikoj Britaniji

Kada je inspektor Tom Rajan naišao na dnevničku zabelešku o staroj stočnoj prikolici u julu 2025. godine, znao je da je konačno rešio slučaj ubistva čoveka koji je nestao šest godina ranije.

Ričard Dajson je nestao u novembru 2019. godine.

Poslednji put je viđen živ 17. novembra iste godine, a njegov nestanak prijavljen je osam dana kasnije kad se nije pojavio na sastanku sa ćerkom Betani.

„Prema svim svedočanstvima bio je dobar otac i redovno je bio u kontaktu sa ćerkom Betani, koja je, verujem, u vreme njegovog nestanka imala 19 godina.

„To nimalo nije ličilo na njega. Bilo je očigledno da je nestao sa lica Zemlje“, “, priseća se Rajan.

Ričard, koji je u to vreme imao 55 godina, živeo je u automobilu na imanju Parksajd Kotidž na farmi Kristofera Rajta na Šefild Roudu u Barnsliju, pomažući mu u malim poslovima oko farme.

Farma je bila detaljno pretražena, ali sem kolekcije ilegalnog oružja koja je pripadala Rajtu, ništa drugo neobično nije pronađeno i nije bilo ni znaka od Ričarda.

Njegov telefon je, međutim, pokazivao da on nikad nije napustio farmu.

Policija je od početka verovala da je Ričard ubijen i da su za njegovo ubistvo bili odgovorni Rajt i njegov prijatelj iz detinjstva Karl Švalbe, prema Rajanovim rečima.

„Vrlo smo sumnjali na njihovu upletenost, ali bez tela je bilo veoma teško dokazati da je počinjeno ubistvo“, rekao je on.

Rajt, (73) i Švalbe (72) osuđeni su 28. jula za Ričardov nestanak i ubistvo.

Na ročištu za izricanje kazne na Šefildskom krunskom sudu, Rajt je osuđen na zatvorsku kaznu od 35 godina za ubistvo, a Švalbe je dobio trogodišnju kaznu za ometanje procesa pravde.

Ali kako ih je policija uhvatila?

Prošlo je skoro šest godina kad je Rajan uzeo da pregleda evidenciju telefonskih poziva u vezi sa slučajem.

Među nekoliko telefonskih poziva koje je obavio Rajt, pažnju mu je privukao poziv Ijanu Olerenšou od 20. novembra 2019. godine.

„Otišao sam do Ijanove kuće i pitao ga: 'Možete li slučajno da se setite telefonskog razgovora koji ste vodili pre više od šest godina?'".

„Da budem sasvim iskren, očekivao sam da će reći da se ne seća“, rekao je.

Ali poljoprivrednik koji živi na farmi Aldertvejt, na oko dva kilometra od Parksajd Kotidža, ga se setio.

Da sve bude neverovatnije , izvukao je kožni dnevnik iz 2019. godine, u koji je zapisao da je Rajt svratio da doveze staru prikolicu.

„Čim sam razgovarao s Ijanom i on se setio telefonskog poziva i rekao: 'Prikolica je još tamo, da li želite da je vidite' - čim je on to izgovorio, znao sam da sam pronašao Ričarda“, izjavio je mlađi inspektor Rajan.

Farmer mu je rekao da je prikolica godinama stajala na uglu njive zakatančena i netaknuta.

Kad je mlađi inspektor Rajan stigao do nje, bila je delimično zarasla u žbunje i dugu travu.

Većina prikolice je bila prazna, ali je otprilike njena trećina bila natrpana smećem od poda do plafona.

I tu, zavučeno u ćošku i prekriveno pokrivačem za presvlačenje bebe, bilo je plavo bure.

„Bure je bilo puno cementa, ali su iz njegovog vrha očigledno virile ljudske kosti“, rekao je mlađi inspektor Rajan.

Autopsija je kasnije potvrdila da kosti pripadaju Ričardu i da je bio upucan sačmaricom pre nego što mu je telo raskomadano, ubačeno u bure i zaliveno betonom.

Porota će kasnije čuti kako je Rajt nekoliko godina radio kao mesar 1970-ih.

Pored Ričardovih posmrtnih ostataka, policija je pronašla nešto drugo što će joj pomoći da privede osobu odgovornu za ubistvo pravdi - ličnu kartu na ime Kristofera Rajta.

Rajt i Švabe su uhapšeni istog dana.

Između 2019. i 2023. godine, policija je provela više od 286 sati pretražujući Parksajd Kotižd.

Ali ono što su našli tokom njihove potrage iz 2025. godine zasenilo je sva njihova ranija otkrića.

Umesto šačice vatrenog oružja koje su pronašli ranije, policajci su pronašli čitav arsenal, u koji su spadali na desetine pušaka, hiljade metaka, mačevi, 30-40 sekira, bodeži, samostrel, pa čak i protivpešadijske mine.

„Očigledno su pripadali čoveku koji je bio fasciniranom oružjem“, rekao je mlađi inspektor Rajan.

„To je najviše oružja za koje znam da je bilo kada pronađeno u nečijoj privatnoj kući.

„Imao je oružja i pušaka dovoljno da se naoruža čitava vojska.“

Snimci poslednjeg Ričardovog kretanja sa sigurnosnih kamera od 17. novembra 2019. godine dodatno su potkrepili ono što je policija već znala - Rajt je bio poslednja osoba koja ga je videla živog.

Kamera je snimila Ričarda kako se vraća na Rajtovu farmu nedugo posle 23 sata.

Dvadesetak minuta kasnije, Rajt je pozvao prijatelja Švalbea.

Na prvi poziv se nije javio, ali jeste nekoliko minuta kasnije, na drugi poziv koji je trajao svega nekoliko sekundi.

Nedugo zatim, na snimku se vidi kako Švalbeova kola odlaze ka Rajtovoj farmi.

„U kojoj je meri Švalbe fizički pomogao Rajtu je nepoznato bilo kome sem ovoj dvojici muškaraca“, kaže Rajan.

„Ono što se zna je da je Švalbe bilo kog dana u poslednjih sedam godina mogao da okonča patnju Ričardove porodice, ali je odlučio da to ne uradi.“

Tri dana posle Ričardovog nestanka, bankovne transakcije su pokazale da je Rajt otišao u prodavnicu građevinskih materijala Alendejl u Hojlandu.

Iako nikada nije dokazano, sugerisano je da je išao da kupi cement.

Dugo pre nego što je započelo suđenje Rajtu i Švalbeu, tužioci su očekivali da Rajt tvrdi kako je neko drugi odgovoran za Ričardov nestanak i ubistvo.

Ali viša krunska tužiteljka Džejmi Barton kaže da je istraga dosledno pokazivala u samo jednom pravcu.

„Svi putokazi su pokazivali na Rajta i Švalbea“, rekla je ona.

Međutim, kaže ona, šestogodišnji jaz između Ričardovog nestanka i otkrića njegovog tela ostavio je istražiteljima vrlo skromne forenzičke dokaze, snimke sa sigurnosne kamere slabijeg kvaliteta nego što bi se očekivalo danas i sa vrlo malo podataka o mobilnom telefonskom saobraćaju.

Nije utvrđeno čak ni kojim je oružjem počinjeno ubistvo, budući da nijedno od zaplenjenih oružja nije moglo da se poveže sa Ričardovim smrtonosnim ranama.

Iako tužioci nisu morali da dokažu motiv, Barton je rekao da su detektivi otkrili dokaze koji su potkrepili dugogodišnje glasine da je Ričard potkradao Rajta i da ga je ovaj zato ubio.

„To je radna teorija slučaja, to nije nešto u šta možemo da budemo sigurni, ali je to jedna stvar koja je relevantna“, rekla je ona.

Tokom suđenja, porotnicima je pušten krišom nastali snimak razgovora između dvojice muškaraca ispred policijske stanice u Barnsliju.

Na snimku, Rajt može da se čuje kako se izvinjava prijatelju zato što ga je uvalio u nevolju, a Švalbe na to kaže kako žali što je uopšte otišao na njegovu farmu te noći.

Na jednom drugom snimku, Rajt može da se čuje kako se moli.

„Govorio je stvari kao što su: 'Uradio samo ono što sam morao da bih preživeo, ugrizli su ruku koja ih hrani, nadam se da policija neće pronaći moje oružje'“, rekao je Rajan.

Posle šest godina pitanja bez odgovora, nisu bili tajni snimci, dnevnik, životinjska prikolica ili oružje ono što je bilo najvažnije za detektive.

„Mislim da je više nego bilo šta drugo to bila činjenica da je Ričardova ćerka znala da je njen tata mrtav“, rekao je Rajan

„Ona je znala da to mora da je tako, zato što joj se nije javljao sve ovo vreme, ali vi ne odustajete od tih 5 odsto nade zato što ne želite do kraja u to da poverujete.“

„Bilo je zadovoljstvo pružiti joj neku vrstu završnice i nadam se da će dobiti pravdu koju toliko jako zaslužuju.“

BBC na srpskom je od sada i na TikToku, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

• Ubistvo koje može da bude rešeno posle 50 godina
• Braća osuđena za ubistvo počinjeno 1984. posle tajne policijske operacije
• Smrt misteriozne žene i šifrovane poruke - slučaj nerešiv pola veka
• Zlatni prsten - jedini trag u rešavanju ubistva starog nekoliko decenija
• Ubica žena koji se zamalo izvukao nekažnjeno
• Obična cigla pomogla da se pronađe godinama zlostavljana devojčica

( BBC Serbian Svi članovi )