"Daću obje rate za njegovu glavu": Kavčani prijetili Turčinu koji je kasnio sa otplatom milionskog duga

Nakon što su shvatili da milioni koje je Hakan Temelatan trebalo da proslijedi u Ekvador nijesu stigli na odredište, već su završili na računu njegove firme, a potom, kako su tvrdili, uloženi u njegov hotel i privatne poslove, vođe kavačkog klana počele su da mu prijete smrću i traže da dug obezbijedi cjelokupnom imovinom.

Najdirektniju prijetnju sredinom septembra 2020. godine uputio je tadašnji policajac Ljubo Milović, poručujući da će dvije rate od po 250.000 eura, čiju je isplatu Temelatan obećavao, dati za njegovu glavu.

“Nema lufta, reci mu. Daću obje rate za njegovu glavu. Čuš lufta, kakvo govno, vrti sa dva miliona mukom zarađena. Može Instabul”, napisao je Milović tog dana u grupnom čatu.

To je poslao nakon što član kriminalne ekipe, koji je pisao iz Njemačke, sakriven iza Skaj naloga KH4JH9, i koji posreduje u naplati, piše da je Temelatan ponudio da im vrati prvu ratu u Istanbulu, a da mu poslije druge “daju lufta”...

Prethodno je poručio da Temelatana, Tunaja i Polara - Miletu Ojdanića, niko neće spasiti:

“Reci mu da će i Tunaj i on imati ozbiljne probleme. Da ga niko spasiti neće, ni njega, ni Tunaja, ni Polara”...

Vođa kavačke ćelije Balkanskog narko-kartela Radoje Zvicer istovremeno je od njihovog saradnika u Njemačkoj tražio da Temelatanu pokaže novinske tekstove o obračunima, kako bi mu bilo jasno šta mu prijeti ukoliko ne vrati novac:

“Malo mu pokaži novine kako se roka... Buraz, kaži mu da ozbiljnim ljudima ima dug i da to mora završiti”...

Prijetnje su uslijedile pošto je saradnik iz Njemačke prenio Temelatanovo objašnjenje da je novac zadržan na računu njegove firme, navodno blokiranom zbog sumnje u pranje novca.

“Ovako kaže čovjek da su pare buraz na kontu i da je on dao već to. Sad su blokirane zbog pranja para dok se sve ne razjasni. On kaže da ima otvoreno 1,623 mio prema vama. Kaže treba malo vremena da se to razjasni i da vrati”, napisao je 14. septembra njihov saradnik iz Njemačke sakriven iza Skaj naloga KH4JH9,

Temelatan je, prema njegovim riječima, novac trebalo da pošalje preko Turske:

“Pare šalje on preko konta za Tursku i iz Turske se šalje dalje”.

Iz prepiske proizlazi da je krajnje odredište novca bio Ekvador.

Milović nije prihvatio objašnjenje o blokiranom računu.

U porukama je tvrdio da je Temelatan njihov novac zadržao i iskoristio za sopstvene poslove:

“Nemamo mi ništa s njim i sa kontom. On je naše pare investirao u hotel i rješavao svoje privatne probleme. On je klasično i smišljeno naše pare zaplijenio da ulaže u svoje poslove”.

Dva dana kasnije ponovio je da je Temelatan priznao gdje je novac završio:

“Ja sam poslao bio tri momka prije mjesec i dao je momcima bio rokove i priznao da je uložio pare u hotel”.

Od Temelatana su tada tražili da odmah vrati najmanje 500.000 eura. On je, prema porukama, odgovorio da taj iznos ne može isplatiti odjednom, već u dvije rate po 250.000 eura.

Upravo te dvije rate Milović pominje kada je zaprijetio da će ih dati “za njegovu glavu”.

Pošto novac ni nakon prijetnji nije vraćen, kavčani su već od posljednjeg dana septembra počeli da popisuju Temelatanovu imovinu i razrađuju način da uzmu hotel u Njemčkoj, stanove u Offenbachu, kuću u Limburgu, automobile, među kojima i dva blindirana Mercedesa G-klase, nekoliko kilograma zlata u Turskoj, satove i drugu imovinu.

“Sve danas nudi, staru je*o svoju. I nekretnine u Turskoj i sve. Malo ga prpa. Buraz, možemo naći nekog čistog da se to prebaci. U stvari je*eno ga prpa”, piše KH4JH9.

Milović mu odgovara da se prave da ih je strah: “Ma oni se prave da ih je strah. Oni glume, take fele nema niđe. Oni plaču, kukaju, samo pare da ne daju”...

Sagovornik mu odgovara da mu je Hakan rekao da će Milović doći u Njemačku da se vide: “Kaže dolaziš ti gore, hoćeš ga vidjet. Tako mu je neko rekao da dolazi buraz Oficir gore i hoće njega i onog što živi gore vidjet i pričat sa njima. Reko sam mu - buraz, ako on dođe onda traži mišju rupu i sakrivaj se”...

Milović mu odgovara - “Laže, sve mu jebem, ta džukela, nema šta ko pričat sa njim dok ti pričaš... Piši mu ti sjutra papire da priprema”, a Zvicer dodaje:

“Ništa njegove riječi ne znače, samo papiri od stanova i ostalog”...

Zlato, automobili, bageri, stanovi...

Poruke u grupnom čatu, razmjenjivane preko nekada zaštićene Skaj aplikacije, pokazuju da su tom Turčinu nastanjenom u Njemačkoj 10. juna 2020. godine dali novac da im prenese u Ekvador, da je on u međuvremenu priznao dug od 2,2 miliona eura, ali da je kasnije svoju obavezu prema kavčanima pokušavao da svede na 1,2 miliona eura.

Iz prepiske se vidi da novac nije išao klasičnim bankarskim putem između “poslovnih partnera”, već preko mreže posrednika.

Jedan od njih, proizlazi iz prepiske, izvjesni je Ramazan, koji je, kako objašnjavaju, godinama bio veza kavačke ćelije Balkanskog narko-kartela sa Temelatanom i preko kog su prebacivali novac.

Fotografije koje razmjenjuju pokazuju da je riječ o Ramazanu Keskinu.

“Ramazan je konekcija prema njemu ima mnogo godina, mnogo puta su prebacivali pare i uvjek je funkcionisalo i bilo kako treba... jednostavno su sad htjeli da se služe sa našim parama, da ih malo obrnu i onda odu malo dalje, slakome se i oće da nas prevare”, napisao je Milović 22. oktobra 2020. godine...

U drugoj poruci objašnjava:

“Taj Ramazan poznaje mog druga iz posla Polara 20 godina... Mnogo puta se preko njih prebacale pare”.

Problem je, prema njihovim porukama, nastao kada je Temelatan počeo da odlaže vraćanje novca i probija dogovorene rokove.

O dugu i pokušaju naplate, ali i kako Temelatanu raste kamata, pisali su u nekoliko grupnih čatova, ali i u direktnoj komunikaciji...

Već od kraja septembra, pokušavajući uporno da se naplate, vrhuška kavačkog klana razrađivala je plan ko i kako da uzme koji dio imovine...

Kavčanin koji je u to vrijeme imao policijsku značku - Milović posljednjeg dana septembra počinje konverzaciju u jednoj od Skaj grupa, govoreći terencu koji je pisao sakriven iza Skaj naloga KH4JH9, da mu je Komita - Zvicer, rekao sve što su pričali.

“Prenio mi je Komita šta ste pričali. Nema druge no ta auta da pripremi”, šalje on.

Šef klana uključuje se u prepisku, ali i njihov saradnik iz Njemačke, koji objašnjava da dužnik “Ima auta buraz i stan u Offenbachu bez tereta”...

Milović tada traži da im preda zlato u Turskoj, a Zvicer stan u Njemačkoj.

“I to zlato u Tursku da preda”, piše policajac, a Kotoranin dodaje: “Papire od stana u Njemačku ti odma vidi, za Tursku neka da kontakt da šaljem druga, zlato, satove, auta”...

“Ako ima koji kamion, bager, i to igra ulogu”, jedna je od Milovićevih poruka...

“Opasan je kad vara mafiju”

Da Temelatan nije bio u običnom poslovnom sporu, već pod pritiskom kriminalne organizacije, pokazuje i razgovor vođen posljednjeg dana septembra.

Nakon što njihov saradnik iz Njemačke za Temelatana kaže da je “opasan” i veliki “muljator”, Zvicer mu odgovara:

“Opasan nego što je kad vara mafiju”..

Potom dodaje:

“Zna on zašto te pare idu, ali prevaranti nemaju strah”...

Dok su prijetnjama pokušavali da ga natjeraju da vrati novac, kavčani su razrađivali i plan da dug obezbijede njegovom imovinom. Temelatan je, prema porukama, nudio da dozvoli upis tereta na hotel i kuću. “Mogu staviti blokadu i na hotel i na kuću, nije problem”, prenosi njihov saradnik njegove riječi.

Krajem septembra dogovori o preuzimanju ili zalaganju imovine postaju konkretniji.

Narednih dana njihov saradnik obilazi nekretnine i provjerava dokumentaciju. Prvog oktobra javlja da Temelatan ima kuću u Limburgu i stanove u Offenbachu na kojima bi mogli da upišu potraživanje:

“Ima dosta stanova ovdje, novogradnja je sve. Ima dvije zgrade, ispred ova i iza još jedna koja ide u L onako. Ima ovaj smrad dosta objekata i svuda je upetljan, raspitao sam se o njemu. Ovo ti je blizu stadiona Offenbacha, naselje jedno pored grada, mirno je. Nije ono top, top lokacija, ima stranaca, ali je baš dobro”, šalje kavčanima saradnik iz Njemačke i prenosi im da se Temelatan žalio da ih je 30 u grupi, da su svi dijelili novac kada se zarađivalo, a da sada samo on mora da vrati...

“Ima kuća u Limburgu i stanovi u Offenbachu. Možemo se upisati svuda, samo da kažemo ko će se upisati.”

Dan kasnije predlaže da se usredsrede na stanove:

“Kaže, ima više stanova u Offenbachu, ta zgrada. Onda je, po meni, bolje tu sve se upisati nego na onoj kući u Limburgu.”

Objašnjava da će pokušati da pronađe svaki način da osiguraju naplatu:

“Ja ću nekako svuda riješiti, bilo kako i gdje, da se osigura dug - i upisi, i auti, i sve”.

Sredinom oktobra Zvicer prijeti da će otkinuti nogu Temelatanu, pa ga sa “njom sve po glavi”...

“To sam i očekivao”, odgovara mu KH4JH9.

“Samo mi ga daj na sky da mu pokažem galeriju slika. Da vidi kako pravim kebab”, prijeti Zvicer 12. oktobra, a Milović tog dana traži da pošalje svoje iz Holandije na sastanak kad im bude prepisivao imovinu...

“Možeš li ti organizovat Hakana da ja pošaljem ove moje iz Holandije kad bude upis. Da posjede sa Hakanom malo, da ga ne biju kao zbog tebe itd. Da mu kažu da mu niko pomoć neće, ni ti, ni niko”...

Istraga u Njemačkoj

Ekipa od koje kavčani traže novac procesuirana je 2020. godine u Njemačkoj, pokazuju sudski spisi koje ekipa okupljena oko Zvicera razmjenjuje preko Skaja.

“Ramazan Keskin je vođa organizacije koju čine njegovi srodnici i okrivljeni Bilal Keskin, Yunus Keskin, Tunay Keskin, Ibrahim Keskin, Kemal Keskin i Mahmut Keskin, kao i okrivljeni Hodžić, Etemović, Halimanović, Metin Yer i Isa Gumus. Organizacija se godinama bavi uvozom i trgovinom narkoticima u količinama od više stotina kilograma. Grupa je pretežno dopremala kokain i heroin u Holandiju, gdje je droga, naročito u Roterdamu, privremeno skladištena. Iz Roterdama je grupa distribuirala kokain i heroin širom Evrope. Značajne količine heroina prvo su iz Holandije, posredstvom balkanskih kurira koje je angažovala organizacija, prebacivane u Hadamar u Njemačkoj i skladištene u stanu okrivljenog Etemovića. Odatle je grupa organizovala dalji transport. Gotovina je preko balkanskih kurira prebacivana pretežno u Tursku, kako bi se njome nabavljali kokain i heroin i dijelila dobit”, piše u spisima od početka novembra 2020.

Prema tim spisima, Keskin i Hakan Temelatan, zajedno sa Tunayem Severlijem, investirali su u hotel Airport Garden u Raunheimu.

"Da sjutra vidimo na koliko nekretnina ima, auto mu parkiraj, nek pokaže sve sta mu je čisto. Da vidimo koja je to vrijednost stvarna, umanjena za 30-40 posto", napisao je Milović 1. oktobra 2020. godine...

Zastrašivali fotografijama iskasapljenog Vukićevića

Pokušavajući da izvuku novac od Temelatana, kavčani su u oktobru procijenili da je najbolje da glavno obezbjeđenje bude hotel tog državljanina Turske u Njemačkoj.

“Najbolje i najbrže i, po meni, najefikasnije je staviti mu na hotel 2,5 miliona”, piše njihov saradnik 12. oktobra.

Plan je bio da se na hotel upiše potraživanje, a da, ukoliko Temelatan do kraja godine ne vrati novac, oni pronađu kupca i prodajom nekretnine naplate dug.

“Ako se taj hotel ne proda, mi možemo kupca tražiti i prodati, samo da se izvuku pare naše”, objašnjava on.

Najprije je, prema porukama, na hotelu upisano obezbjeđenje od 1,2 miliona eura. Potom su zahtijevali upis još 1,3 miliona, kako bi ukupan iznos dostigao 2,5 miliona eura.

“Prvih 1,2 su upisana već u gruntovnicu, a za ovih 1,3 će sad ovih dana isto doći poštom potvrda”, javlja njihov saradnik 28. oktobra.

Šest dana prije toga Zvicer šalje fotografije iskasapljenog tijela Lazara Vukićevića, koje pokazuju monstruoznost kartela i piše:

“Ovako malo, a buraz. Za 3 min bi donio 10 miliona... E kako bi Hakan sukur izgledao sa ovom frizuricom. Zato sam ti reko daj ga na tel”, piše Zvicer 22. oktobra.

Četiri dana kasnije u grupnom čatu stiže dokument koji potvrđuje da je 26. oktobra 2020. na nekretnini upisano obezbjeđenje od 2,5 miliona eura u korist osobe čije je ime na dostavljenoj kopiji prekriveno.

Sporazum su potpisali Temelatan, kao direktor kompanije HT Wohnbau GmbH & Co. KG, i neimenovani povjerilac.

Istim dokumentom povjerilac se obavezao da neće spriječiti prodaju hotela i da će, ukoliko nakon prodaje i podmirenja drugih obaveza ne ostane svih 2,5 miliona eura, prihvatiti najveći raspoloživi iznos.

Prepiska pokazuje da su kavčani istovremeno insistirali da se upisano obezbjeđenje ne briše dok im novac zaista ne bude isplaćen.

“Bez para nema ispisa”, glasila je poruka njihovog saradnika iz Njemačke.

Ima kaže svuda nekretnine da se mogu dati za sigurnost - Albanija, Srbija, svuda. Njegov partner je neki naš buraz, sa naših prostora”, šalje Zviceru i Miloviću saradnik...

( Jelena Jovanović )