Petogodišnja borba mu crnogorski raj pretvorila u pakao