Kraljica Elizabeta Druga nije prisustvovala službi povodom Dana sećanja na poginule vojnike, zbog bola u leđima.
Iz Bakingemske palate kažu da je 95-godišnja kraljica razočarana jer nije mogla da prisustvuje događaju.
U saopštenju se navodi i da je imala nameru da prisustvuje, ali da je zbog zdravstvenih razloga morala da odustane.
Sa velikim žaljenjem donela je odluku da propusti događaj ovog jutra, piše u saopštenju.
- Kraljica Elizabeta se vratila dužnostima posle izlaska iz bolnice
- „Čovek je star onoliko koliko se oseća starim" - kraljica odbila nagradu „Najstarija žena godine"
- Kraljica Elizabeta mora da odmara još dve nedelje - kažu lekari
Kao i prethodnih godina, u njeno ime venac je položio princ od Velsa Čarls.
Džoni Dajmond
Dopisnik za kraljevsku porodicu
Ovo je neočekivano.
Neočekivano za sve one koji su se okupili u Vajtholu ovog sivog novembarskog jutra, neočekivano za sve one koji su se nadali da će videti kraljicu posle dvonedeljnog odmora, kao i za kraljicu koja je Danu sećanja i onima koji su poginuli posvetila život.
Kada su iz palate javili da će kraljica otkazati sve dužnosti na dve nedelje, najavljeno je i da je ona čvrsto rešena da prisustvuje službi povodom Dana sećanja.
Kraljici nije potrebno bolničko lečenje.
Vožnja automobilom iz Vindzora i boravak na hladnoći tokom ceremonije nisu bili izvodljivi zbog bola u leđima.
Prethodnih godina bi možda i prisustvovala službi uprkos lošem vremenu.
Ali ne može se zaobići činjenica da ona ima 95 godina.
Bol u leđima nije povezan sa prethodnom posetom lekaru, prenela je novinska agencija PA Medija.
Doktori su savetovali da se kraljica odmara do sredine novembra, pošto je provela noć u bolnici na ispitivanjima.
Za kraljicu to je bio prvi boravak i u toku noći u bolnici u poslednjih osam godina.
Ipak i tokom odmora koji je uzela, ona je obavljala neke laganije dužnosti, poput sastanka sa ambasadorima preko video poziva u dvorcu Vindzor.
Takođe je snimila i video poruku koja je puštena na COP26 konferenciji u Glazgovu.
Propustila je festival povodom Dana sećanja u Albert holu, kome su prisustvovali princ Čarls, Kamila, princ Vilijam i Kejt.
Odlazak na službu povodom Dana sećanja bila bi njena prva dužnost u javnosti posle boravka u bolnici prošlog meseca.
„Kraljica je ukočila leđa i zbog toga je sa velikim žaljenje odlučila da ne prisustvuje službi povodom Dana sećanja",
„Njeno visočanstvo je razočarano jer će propustiti službu", dodaje se u saopštenju.
Kraljica koja je tokom Drugog svetskog rata bila tinejdžerka je vrhovni zapovednik oružanih snaga.
Propustila je samo šest ceremonija ispred Kenotafa tokom vladavine, četiri puta kada je bila u prekookeanskim posetama 1959. i 1963. godine kada je bila trudna.
Kraljica je tokom oktobra kada je primljena u bolnicu imala prezauzet raspored.
Na službi u Vestminsteru hodala je uz pomoć štapa i to je prvi put da ga je koristila na nekom većem događaju.
U četvrtak se vratila u dvorac u Vindzoru, posle boravka u Norfolku.
Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.u
Bonus video:
