Norveška prestolonaslednica Mete-Marit izjavila je za nacionalnu televiziju da bi volela da nikada nije upoznala pokojnog američkog seksualnog prestupnika Džefrija Epstina.
Ona je govorila o tome prvi put otkako su se pre sedam nedelja u javnosti pojavile informacije o njenim kontaktima.
„Osećam se izmanipulisano, a u ovakvim situacijama to ne shvatate od samog početka“, rekla je Mete-Marit u 20-minutnom intervjuu u kojem je često bila na ivici suza.
Pre sedam nedelja, Norvežani su otkrili da je prestolonaslednica razmenila stotine imejlova sa Epstinom između 2011. i 2014. godine i da je boravila u njegovoj kući na Floridi kada on nije bio tamo.
„Neverovatno je važno da preuzmem odgovornost za to što nisam pažljivije proverila njegovu prošlost“, rekla je.
„I da preuzmem odgovornost za to što sam bila toliko izmanipulisana i prevarena.“
Ona se već izvinila i priznala da je „loše procenila“, pošto je njena povezanost sa Epstinom izašla na videlo kada je američko Ministarstvo pravde krajem januara objavilo milione dosijea.
„Naravno da bih volela da ga nikada nisam upoznala“, rekla je princeza, naglašavajući da Epstinove žrtve zaslužuju pravdu za strašno zlostavljanje koje su pretrpele.
Rekla je da oseća veliki bes što se to nije dogodilo.
Njena odluka da javno govori dolazi posle intenzivne provere i pritiska da objasni šta se desilo.
Prestolonaslednica je malo toga otkrila tokom razgovora, a neki od njenih odgovora deluju kao da se brani.
Tokom 2011, tri godine pošto je Epstin uhapšen zbog nuđenja seksa maloletnicama, napisala mu je:
„Guglala sam te posle poslednjeg imejla. Slažem se da nije izgledalo baš dobro.“
Dok je sedela pored supruga, prestolonaslednika Hokona, tokom intervjua, Mete-Marit je tvrdila da „nije znala da je Epstin seksualni prestupnik ili predator“.
Iako je novinar istakao da je članak na Vikipediji o Epstinu u to vreme jasno stavio do znanja da je on osuđeni zlostavljač.
„Ne sećam se ovoga, bilo je pre 15 godina, iskreno“, rekla je.
- Seksualni prestupnik Džefri Epstin i angažovanje maloletnica „za masažu i rad"
- Milioni novih dokumenata o Epstinu: Gejts, Mask i ražalovani princ Endru nad telom žene
- Reditelj filma 'Melanija' mazio žene sa Epstinom, osramoćen i šef Olimpijskih igara u Los Anđelesu
Priznala je da je bila previše poverljiva prema Epstinu.
Ali kada su je pitali zašto ni palata, ni Ministarstvo spoljnih poslova nisu znali za veze sa njim, rekla je da je Epstin bio njen „privatni kontakt“ i da nije svima pričala o tome.
Govoreći o tome zašto je provela nekoliko dana u Epstinovoj kući u Palm Biču 2013, objasnila je da je to zbog neimenovanog zajedničkog poznanika.
„Epstin je bio blizak prijatelj mog dobrog prijatelja“, rekla je.
Govorila je o „situaciji“ zbog koje se osećala nelagodno poslednjeg dana boravka u kući, ali je odbila da otkrije detalje, osim da kaže da je telefonirala mužu zbog toga.
Prestolonaslednik Hokon kazao je da se dobro seća poziva i kako je to učinilo da se njegova žena oseća nesigurno.
Uprkos incidentu, prestolonaslednica je neko vreme posle toga održavala kontakt sa Epštajnom.
„Previše sam poverljiva, sklona sam da mislim najbolje o ljudima“, rekla je.
„Ali sam takođe odlučila da prekinem svaki direktan kontakt sa njim. A to je bilo zbog takvih epizoda.“
Intervju je snimljen u četvrtak, 19. marta.
Tada je bio poslednji dan suđenja njenom sinu Marijusu Borgu Hojbiju za silovanje, koje je počelo u februaru, nekoliko dana pošto su objavljeni Epstinovi dosijei.
Presuda se ne očekuje pre juna, ali je jasno da je čekala da se suđenje završi pre nego što je javno progovorila.
Upitana je i da li ima motivaciju da ostane na poziciji prestolonaslednice.
Bila je lošeg zdravstvenog stanja, a nedavna otkrića iz Epstinovih dosijea izazvala su sumnje kod mnogih Norvežana da ona i dalje ima kapacitet da postane kraljica kada prestolonaslednik Hokon stupi na presto.
Prestolonaslednica, koja se bori sa plućnom fibrozom, jasno je stavila do znanja da sve zavisi od njenog zdravstvenog stanja.
„Živim sa teškom bolešću“, rekla je.
„To je upravo ono što odlučuje, sasvim jasno, da li mogu, na bilo koji način, da nastavim da obavljam ulogu ili ne.“
„Veoma bih volela da budem uz njega u tom zaista važnom i izazovnom projektu, ako budem imala priliku za to, s obzirom na moje zdravlje.“
Njen muž je rekao da su, posle više od 25 godina braka, nastavili da se drže zajedno.
„Ovo je ipak naš zajednički poduhvat.“
BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.
Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
- Zašto bogati i moćni nisu mogli da kažu ne Epstinu
- Majkl Džekson, Mik Džeger, Bil Klinton... ko je sve bio u Epstinovom društvu
- 'Tramp je na Epstinovoj listi', Bela kuća odgovara: 'Lažne vesti'
- Gilejn Maksvel, saradnica Džefrija Epstina: Tramp 'nikada nije bio nepristojan'
- 'Nisam napisao opscenu rođendansku čestitku Epstinu', tvrdi Tramp
- Bil Gejts za BBC: „Teorije zavere o meni su sulude"
Bonus video:
