Za Poljake 'banditi i ubice', za Ukrajince heroji: Kako je Zelenski naljutio Varšavu

Abdužalil Abdurasulov

izvještava iz Poljske

Ukrajina se nalazi usred diplomatskog sukoba sa jednom od ključnih saveznica Poljskom, pošto je Kijev odlučio da jednu vojnu jedinicu nazove po kontroverznim borcima iz Drugog svetskog rata, otvorivši tako ponovo bolno poglavlje iz prošlosti.

Poljski predsednik Karol Navrocki razmišlja da oduzme ukrajinskom predsedniku Volodimiru Zelenskom najveći državni orden - Orden belog orla.

Navrocki se već konsultovao sa svetom za dodelu ordenje i navodi da će u „dogledno vreme" odlučiti da li da povuče priznanje.

Sukob je počeo kada je Zelenski prošlog meseca objavio odluku da jedna specijalna jedinica vojske bude nazvana Ukrajinska ustanička armija, koja je postojala 1940-ih i 1950-ih.

Mnogi u Ukrajini vide članove UPA kao heroje koji su se borili za ukrajinsku nezavisnost protiv sovjetske Crvene armije, kao i protiv nacističke Nemačke i poljskih vlasti.

Titula „Heroji Ukrajinske ustaničke armije" za Ukrajince je velika čast.

Poljska, međutim, optužuje UPA za genocid nad etničkim Poljacima u Voliniji od 1943. do 1945.

Odluka Zelenskog izazvala je veliki bes u Poljskoj, a Navrocki ju je opisao kao „glorifikaciju bandita i ubica".

Mnogi imaju utisak da je Kijev pokazao nezahvalnost prema Poljskoj, koja je otvorila granicu milionima Ukrajinaca koji su pobegli od ruske invazije.

Poljska je i dalje utočište za skoro milion izbeglica.

Pojedini poslanici opozicione stranke Pravo i pravda (PiS) pozvali su na „drastičnu ponovnu procenu odnosa" sa Kijevom.

I lider krajnje desne Stranke konfederacije Kšištof Bosak, zatražio je da Varšava prestane da finansira satelitske usluge Starlinka, na koje se oslanja ukrajinska vojska, kao i da blokira pristupanje Ukrajine Evropskoj uniji dok Kijev ne promeni odluku.

Odluka Zelenskog pokazuje da „Ukrajina nije spremna da se pridruži evropskoj porodici“, izjavio je Navrocki.

• 'Ovde zvono ne zvoni': Škola u Poljskoj za ukrajinsku decu
• Nad poljskom politikom nadvija se senka „zamora Ukrajinom“
• 'Vratite se u Ukrajinu': Ratne izbeglice se žale na zlostavljanje u Poljskoj

Čak su i političari koji se smatraju proukrajinskim nastrojenim snažno osudili kontroverznu odluku Zelenskog.

Premijer Donald Tusk pozvao je Kijev da potraži rešenje.

„Ako ga ne nađu, to će značiti da neće empatija, već čist posao odrediti naše odnose".

Za Ukrajinu, UPA je simbol otpora i borbe za nezavisnost iako Varšava navodi da je 100.000 etničkih Poljaka ubijeno u masakru u Voliniji.

Ukrajinske trupe danas često koriste crveno-crnu zastavu UPA.

Stoga Zelenski navodi u odluci da koristi ime UPA kako bi „obnovio istorijsku tradiciju nacionalne vojske".

Kijev nije zvanično odgovorio na kritiku iz Poljske, iako je ministar spoljnih poslova istakao da nije postojala namera da se nanese uvreda.

Kirilo Budanov, šef kabineta ukrajinskog predsednika, putovao je u Varšavu prošlog vikenda pošto je Navrocki zapretio da će ukrajinskom predsedniku oduzeti orden.

Cilj je bio da smiri napetosti i okonča krizu, ali izgleda da njegovo putovanje nije urodilo plodom.

Posle njegove posete Navrocki je sazvao savet za dodelu ordena kako bi dalje razmotrio ovo pitanje.

Čak je i Tusk priznao da „diplomatija nije dala rezultate“.

Ukrajinski lider, koji obično putuje u inostranstvo sa poljskog aerodroma, ove nedelje je odlučio da u Ujedinjeno Kraljevstvo leti preko Moldavije.

Tusk je jasno stavio do znanja da aerodrom nije zatvoren za Zelenskog.

„Neću mu govoriti gde i kako da leti“, rekao je.

Međutim, analitičari strahuju da bi oduzimanje ordena Zelenskom moglo dovesti do ozbiljnog diplomatskog raskola koji bi imao ozbiljne posledice po obe zemlje.

Nezadovoljstvo među Poljacima već preti da zaseni predstojeću konferenciju o posleratnoj obnovi Ukrajine, zakazanu kasnije ovog meseca u severnom poljskom gradu Gdanjsku.

Poljski ministar spoljnih poslova nagovestio je da Zelenski možda neće prisustvovati.

Posmatrači veruju da bi ove tenzije mogle dodatno ojačati desničarske stranke koje su kritične prema podršci Ukrajini.

Poljski Orden belog orla, koji je Zelenskom dodelio 2023. tadašnji predsednik Anžej Duda, može biti opozvan ako se proceni da je „počinio delo koje ga čini nedostojnim“ te časti.

Međutim, analitičari smatraju da bi za takav potez mogla biti potrebna podrška premijera Donalda Tuska.

Tusk nastoji da ublaži spor, pozivajući Zelenskog i Navrockog na „direktan i iskren razgovor“ pre nego što stvari izmaknu kontroli.

„Saradnja služi interesima naših država i naroda, dok konflikt ide u korist Moskve“, rekao je.

• Zelenski u otvorenom pismu predložio razgovor licem u lice, Putin odbio
• Putin bez kompromisa, da li se u Rusiji menja stav o ratu u Ukrajini: BBC urednik
• Ko bi mogao da bude EU izaslanik u pregovorima sa Rusijom