Zlostavljanje i silovanje regrutkinja na britanskom vojnom koledžu: BBC istraga

Sima Koteča

Upozorenje: Ovaj članak sadrži eksplicitne izraze i detalje o seksualnom napadu

Četiri mlade žene rekle su za BBC da su bile žrtve seksualnih napada i uznemiravanja u vojnoj školi za obuku tinejdžera, pri čemu je jedna od njih izjavila da su je silovale kolege - takođe polaznici obuke - u napadu koji je trajao satima.

Sve one su tokom proteklih pet godina pohađale Vojnu školu „Army Foundation College" (AFC) u Harogejtu, u severnom Jorkširu, i kažu da su se ti incidenti dogodili kada su imale 17 godina.

U školi vlada opasna kultura mizoginije i seksualnog nasilja, tvrde sagovornice BBC-ja, koje o tome javno govore prvi put.

Navodi su „izuzetno uznemirujući i ozbiljni", saopšteno je iz službe za odnose sa javnošću u vojsci.

BBC takođe otkriva da je policija Severnog Jorkšira, prema podacima dobijenim na osnovu zahteva za slobodan pristup informacijama, do juna primila 16 prijava za seksualna krivična dela povezana sa ovom vojnom školom.

Među prijavljenim delima su tvrdnje o nepristojnom izlaganju tela, voajerizmu i seksualnom napadu.

Nisu pružene informacije da li su prijave dovele do krivičnog gonjenja.

Prema podacima Ministarstva odbrane, u periodu od januara 2018. do juna 2025. podneto je ukupno 176 pritužbi zbog neprimerenog seksualnog ponašanja u ovoj školi.

Trideset dve pritužbe odnosile su se na stalno zaposleno osoblje, a 144 na vojnike na početnoj obuci (mlađe vojnike).

„Neprihvatljivom i kriminalnom ponašanju apsolutno nije mesto u našim oružanim snagama", izjavio je portparol vojske.

„Ljudi ulaze u vojsku nadajući se da će izgraditi sjajnu karijeru; svaka takva prijava je neprihvatljiva i u potpunoj suprotnosti sa svim vrednostima koje vojska zastupa."

AFC je najveća ustanova za vojnu obuku ljudi mlađih od 19 godina u Ujedinjenom Kraljevstvu i u nju dolaze svi šesnaestogodišnji regruti.

Trenutno je u kampusu u Harogejtu 70 žena na početnoj obuci, od ukupno 889 polaznika.

Imena svih žena su izmenjena radi zaštite njihovog identiteta.

'Osećala sam se kao parče mesa'

Tili je još od detinjstva želela da postane vojnikinja.

„Sviđala mi se ideja da budem pred izazovima i oduvek sam se divila ženama na netradicionalnim pozicijama", kaže ona.

„Uvek sam volela akcione filmove."

Međutim, kaže da joj je san uništen kada ju je u vojnom centru za obuku (AFC) silovalo nekoliko kolega vojnika.

„Pitali su me: 'Hoćeš li da uđeš u sobu?', a ja sam, kao naivna sedamnaestogodišnjakinja, odgovorila: 'Važi, može'", priseća se Tili.

„Počeli su da mi skidaju odeću, a zatim su prešli na radnje na koje nisam pristala. Bilo ih je mnogo.

„Dodirivali su me po određenim delovima tela, upućivali neprikladne komentare i nazivali me 'stvar' umesto devojkom.

„A onda su me silovali... više vojnika - regruta, mojih vršnjaka. Sve je to trajalo satima. Osećala sam se kao komad mesa."

Tili je napustila vojsku dve nedelje posle napada.

„Nisam mogla da ostanem tamo. Razgovarala sam sa mamom i ona mi je rekla da moram da odem", kaže ona.

„Ostala bih upamćena samo kao devojka koja se sa 'svakim kresala' - to bi bio moj imidž do kraja karijere, a istina je bila sasvim drugačija."

Prema saznanjima BBC-ja, Tili je prijavila navodno silovanje policiji, ali optužnica nije podignuta, delom i zbog policijske istrage koju je Služba državnog tužilaštva kasnije opisala kao „potpuno neadekvatnu".

Tili je postigla finansijsku nagodbu sa policijom Severnog Jorkšira, pri čemu ta služba nije priznala odgovornost.

Još dve od tri žene sa kojima je BBC razgovarao takođe su se obratile policiji, ali ne iznosimo detalje tih istraga kako bi zaštitili njihov identitet.

Druga žena, Monika, kaže da ju je jedan kolega vojnik zatvorio u sobu i napao.

„Stajao je na vratima tako da nisam mogla da izađem.

„Zatim se pribio uz mene, počeo da me ljubi po licu i dodiruje svuda po telu. Seksualno me je napao", kaže ona.

„Uspela sam da ga odgurnem. Nisam sigurna kako, jer je veoma snažan", dodala je.

Monika je iz zdravstvenih razloga (koji nisu povezani sa ovim incidentom) napustila koledž, ali kaže da joj je to donelo olakšanje posle svega što je preživela.

Priču treće žene ispričala nam je njena majka, Šeril.

Njena ćerka Ejmi je, kako kaže, bila žrtva seksualnog napada i tokom obuke se suočavala sa gotovo svakodnevnim seksualnim uznemiravanjem.

Pošto brava na Ejminim vratima nije radila, Šeril kaže da je ona „spavala ispred vrata kako bi sprečila vojnike da uđu".

Mojoj ćerki su „obećali san" kada su je regrutovali na koledž, dodaje ona, ali se u stvarnosti ispostavilo da je situacija potpuno drugačija.

Četvrta žena koja je pristala da govori za BBC opisuje kako su se mizogini stavovi i ponašanje osoblja AFC-a preneli na neke od mladića na obuci.

Pred grupom novih regruta, tokom prve nedelje na koledžu, Eli - koja kaže da je u AFC-u bila žrtva seksualnog napada i uznemiravanja - priseća se kako je jedan od instruktora rekao:

„Sve se svodi na p...u i na to koliko možeš da je dobiješ."

Instruktori su takođe ocenjivali izgled devojaka na skali od 1 do 10, kaže ona, i „ulazili u naše spavaonice bez kucanja, dok smo mi stajale samo u donjem vešu - a oni bi prosto buljili".

Eli kaže da je imala veliku želju da postane pešadinka.

„Želela sam da služim svojoj zemlji, a biti vojnik značilo je da to mogu da činim u vreme rata.

„Nisam bila tip devojke koja voli tipično ženske stvari i to mi je jednostavno delovalo kao savršen izbor."

Međutim, događaji u AFC-u naveli su Eli da odluči kako karijera u vojsci nije za nju.

Iz vojske su za BBC izjavili:

„Pozivamo sve koji su doživeli neprihvatljivo ili kriminalno ponašanje na Koledžu vojne obuke ili mu prisustvovali, da to prijave."

Uz priznanje da taj korak može da bude težak, saopštili su da su uveli nekoliko reformi za pružanje podrške žrtvama.

Među njima je i osnivanje Komande za teška krivična dela u okviru sistema odbrane (Defence Serious Crime Command), koja obezbeđuje specijalizovanu podršku tokom pravnog procesa, nezavisno od vojnog lanca komandovanja.

'Jesi li čuo za onu drolju?'

Nekoliko instruktora u AFC-u je tokom proteklih pet godina osuđeno pred vojnim sudovima zbog fizičkog i seksualnog nasilja - među njima i kaplari Danijel Konvej i Sajmon Bartram.

Konvej je 2023. osuđen na više od sedam godina zatvora zbog silovanja koleginice dok je spavala.

Iste godine, Bartram je proglašen krivim za seksualni napad i osuđen na 20 meseci vojnog pritvora.

Nijedna od optužbi iz našeg istraživanja ne odnosi se na ove instruktore, ali četiri žene kažu da te presude pokreću ozbiljna pitanja o kulturi koja vlada u toj ustanovi.

Seksistički stav prema ženama podstiču pojedini muški instruktori, smatra Tili.

Pošto je silovana, kaže da je čula jednog instruktora kako govori: „Jeste li čuli za onu drolju koja se kr....a sa svim tim tipovima?"

„Kada to dolazi od instruktora, jednostavno nije u redu - šalje se pogrešna poruka o ženama i momci usvajaju stav da smo mi dobre samo za jednu stvar", kaže ona.

Šeril kaže da je njena ćerka Ejmi takođe prijavila da je bila izložena mizoginom verbalnom zlostavljanju.

„Stajala bi u redu u hodniku, a izdvajali su je i nazivali droljom ili kurvom, jer su [instruktori] tvrdili da je ona kriva što je ljudi gledaju.

„Rekli su joj: 'Svake godine postoji jedna koju [regruti] žele, a izgleda da si ove godine ti ta koju žele.'

„To mi je slomilo srce, jer se često zaboravlja da je ona još dete."

Potrebno je postaviti ozbiljna pitanja da li taj koledž treba da nastavi sa radom, kaže Ema Luel, poslanica Laburističke stranke i članica Odbora za odbranu.

„Da se ​​ovo dešava bilo gde drugde, ustanova bi do sada već bila zatvorena ili bi neko detaljno ispitivao šta se tamo zapravo dešava", navodi ona.

„Potrebno je da se sprovede hitna nezavisna istraga o radu koledža, koju bi predvodio čovek sa značajnim iskustvom u oblasti zaštite dece, uz mogućnost da razgovara sa onima koja tamo borave."

Vlada Ujedinjenog Kraljevstva definiše dete kao svakog čoveka mlađeg od 18 godina.

Iz vojske su za BBC izjavili da je u januaru 2026, tokom posete Komesara za decu i članova nadležnih tela za zaštitu dece Koledžu za vojnu obuku mladih (AFC), prepoznata „kultura brige i poverenje koje mladi vojnici imaju u iznošenju zabrinutosti".

„Čvrst sistem discipline" na koledžu je „izvanredan", ocenila je tada školska inspekcija „Ofsted", koja posećuje ovu ustanovu svake tri godine.

'Seksualno uznemiravanje i nasilje nad decom'

Tvrdnje o AFC deo su šire priče o zabrinutosti za bezbednost žena u oružanim snagama.

U izveštaju koji su 2021. sačinili poslanici parlamenta, zabeleženi su slučajevi silovanja, seksualnog iskorišćavanja regrutkinja mlađih od 18 godina.

Pomenuti su i slučajevi u kojima su žene drogirane pre nego što su napadnute.

U dokumentu - u javnosti poznatom kao „Aterton izveštaj" (prema njegovoj autorki, bivšoj poslanici Sari Aterton) - zaključuje se da je ženama uskraćena pravda zbog vojnog sistema za podnošenje pritužbi koji je ocenjen kao „krajnje neadekvatan".

Pet godina kasnije, i dalje postoji „veoma, veoma ozbiljna zabrinutost, na šta ukazuju iskustva ovih devojaka [u AFC-u]", kaže Ema Norton, pravna zastupnica Centra za vojnu pravdu (Centre for Military Justice), organizacije koja pomaže bivšim pripadnicima oružanih snaga.

„Reč je o ženama čvrstog karaktera - one očekuju strog tretman, tako da se ovde ne radi o pritužbama na stvari koje bi nama ili vama možda teško pale.

„Govorimo o kontinuiranom seksualnom uznemiravanju i izuzetno teškim oblicima seksualnog nasilja - pri čemu su neki od tih činova počinjeni nad decom - tako da su ulozi za vojsku zaista maksimalni."

Prošle godine, bivši zastavnik osuđen je na šest meseci zatvora zbog seksualnog napada na devetnaestogodišnju vojnikinju, koja je kasnije oduzela sebi život.

Zastavnik Majkl Veber (43) prikovao je za pod Džejsli Bek, pripadnicu Kraljevske artiljerije, i pokušao da je poljubi u julu 2021.

Ona je pet meseci kasnije pronađena mrtva u kasarni u Larkhilu, u Viltširu.

U istrazi je utvrđeno da su seksualni napad i propust vojske da preduzme odgovarajuće mere „više nego minimalno" doprineli da ona oduzme sebi život.

Izveštaj Ministarstva odbrane iz prošle godine pokazao je da je 67 odsto žena u oružanim snagama doživelo bar jedan oblik seksualno neprimerenog ponašanja u prethodnih 12 meseci, u poređenju sa 34 odsto muškaraca.

Ranije ove godine, u internom izveštaju Ministarstva odbrane o centrima za vojnu obuku i neprihvatljivom ponašanju piše da dokazi ukazuju da komandni lanac „ima dug put pred sobom pre nego što kultura inkluzivnosti dopre do najnižih nivoa".

„Neke polaznice su prijavile da su se osećale nepoželjne jer se smatralo da žene predstavljaju 'previše problema'", piše u izveštaju.

Dodaje se i da postoji zabrinutost za mlađe polaznice koje nemaju dovoljno samopouzdanja da prijave ili javno ukažu na neprihvatljivo seksualno ponašanje ili seksizam.

Iz vojske su za BBC saopštili da su posvećeni stvaranju profesionalnog, podsticajnog i bezbednog okruženja za sve regrute, te da „svaka suprotna tvrdnja nije u skladu sa vrednostima, poštovanjem i inkluzivnošću koje zastupamo".

Sada kada više nije u oružanim snagama, Tili ponovo gradi vlastiti život, ali i dalje oseća duboke posledice kratkog boravka u centru AFC.

Tvrdnje vojske o borbi protiv nejednakosti i promovisanju inkluzivnosti i različitosti, kako ona kaže, ne poklapaju se sa onim što je ona doživela u Harogejtu.

„Znam da, kada bih imala ćerku, nikada je ne bih poslala u vojsku", kaže ona.

Pogledajte video: Epstinove žrtve za BBC

BBC na srpskom je od sada i na TikToku, pratite nas OVDE.

Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu, Jutjubu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

• Četiri žene optužuju Džareda Leta za seksualna krivična dela
• Kontrola, pretnje i neuspeli estetski zahvat: Moj život unutar 'kulta' Džefrija Epstina
• Suvlasnik Vest Hema optužen za seksualno zlostavljanje žena: BBC istraga
• 'Dopadao mu se strah u našim očima': Epstinove žrtve za BBC
• Zašto bogati i moćni nisu mogli da kažu ne Epstinu
• Od anđela do čudovišta: Turski humanitarac nudio pomoć u zamenu za seks