U 2 bečke škole jedan od redovnih predmeta u novoj školskoj godini biće i bosansko-hrvatsko-srpski kao drugi stranih jezik, piše Dojče vele.
Kako objašnjava Simone Kercendorfer, profesorka zadužena za BHS nastavu u gimanziji u 15. bečkom okrugu, nastavu će po mogućnosti držati izvorni govornici.
Na nastavi će se voditi računa o tri varijante jezika - bosanskoj, hrvatskoj i srpskoj - pri čemu će se u okviru srpske varijante podučavati i ćirilično pismo.
Generalno, fokus projekta je, kako se navodi, dočaravanje jezičke raznovrsnosti Evrope.
"Za đake porijeklom iz bivše Jugoslavije učenje maternjeg jezika odigraće i važnu ulogu pri njihovoj integraciji u austrijsko društvo", objašnjava Kercendorfer.
"Primjećujemo da su djeca iz bivše Jugoslavije nesigurna kada se koriste maternjim jezikom, iz jednostavng razloga, jer ga dovoljno ne poznaju. Kada nauče gramatiku, sintaksu i stilska pravila, postaće sigurniji, a ta sigurnost će učvrstiti i njihov identitet", kaže ona.
Ovo "podsticanje multikulturalnih sposobnosti" i "jačanje svijesti o pozitivnim potencijalima višejezičnosti", međutim, ima i ekonomsku dimenziju i nije slučajno da je jedna od škola koje su nosioci probnog projekta - gimnazija sa ekonomskim usmjerenjem.
Bonus video:
