Francuski predsjednik i njemački kancelar izrazili su ozbiljan skepticizam u pogledu napora američke vlade i njenih izaslanika da izdejstvuju mir između Ukrajine i Rusije, pokazuje transkript povjerljivog razgovora u koji je njemački magazin Špigl imao uvid.
U juče objavljenom članku, Špigl navodi da je u razgovoru sa ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim i drugim evropskim liderima francuski predsjednik Emanuel Makron upozorio da bi Sjedinjene Države mogle da okrenu leđa Ukrajini kada je riječ o teritorijalnim ustupcima i garancijama potrebnim za postizanje bilo kakvog sporazuma.
“Postoji mogućnost da će SAD izdati Ukrajinu po pitanju teritorije, bez jasnih bezbjednosnih garancija”, rekao je Makron, prema navodima magazina.
U razgovoru održanom u ponedjeljak, njemački kancelar Fridrih Merc upozorio je Zelenskog da američki pregovarači, što se vjerovatno odnosi na Stiva Vitkofa i Džereda Kušnera, “igraju igre” i da bi trebalo da bude “veoma oprezan” tokom narednih dana, navodi Špigl.
Ove i druge izjave pokazuju duboko nepovjerenje Evropljana prema dvojici izaslanika Donalda Trampa, a njemački magazin ističe da bilješke pokazuju da se isto odnosi i na ostale učesnike razgovora iako su evropski zvaničnici dosljedno hvalili novu mirovnu inicijativu Vašingtona.
Finski predsjednik Aleksander Stub, jedan od rijetkih Evropljana koji imaju dobar odnos s Trampom, takođe je, kako se navodi, upozorio na pregovarački dvojac. “Ne smijemo ostaviti Ukrajinu i Volodimira same sa ovim momcima”, rekao je u jednom trenutku razgovora. Čak je i generalni sekretar NATO-a, Mark Rute, koji se u javnosti veoma pohvalno izražava o Trampu, navodno rekao da se slaže s Aleksanderom “da moramo zaštititi Volodimira”.
Prema pisanju “Špigla” pored Makrona, Merca, Rutea i Stuba, učesnici povjerljivog evropskog konferencijskog poziva bili su i poljski premijer Donald Tusk, italijanska premijerka Đorđa Meloni, danska premijerka Mete Frederiksen, norveški premijer Jonas Gar Stere, predsjednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen i predsjednik Evropskog savjeta Antonio Košta.
U povjerljivom konferencijskom razgovoru raspravljalo se i o eventualnoj upotrebi zamrznute ruske imovine za finansiranje Ukrajine. Učesnici su više puta naglasili da se američkoj strani mora jasno staviti do znanja da je pitanje zamrznute imovine isključivo u nadležnosti EU. U autorskom tekstu za uticajni dnevni list “Frankfurter algemajne cajtung”, objavljenom u srijedu, Merc je ponovio da Evropa ne može “prepustiti drugim, neevropskim državama da odlučuju o tome šta će se desiti sa finansijskom imovinom agresora koja je zakonito zamrznuta u okviru naše pravne jurisdikcije i u našoj sopstvenoj valuti”.
Kada su kontaktirani za komentar, nekoliko učesnika je potvrdilo za njemački magazin da se razgovor zaista održao. Dva učesnika su rekla da je sadržaj poziva tačno prenesen, ali nisu željeli da potvrde pojedinačne citate, budući da je riječ o povjerljivom sastanku. Portparol Zelenskog rekao je da ne želi da komentariše nijedan dio sadržaja.
Pariz je, međutim, negirao da je Makron govorio o predstojećoj američkoj izdaji. “Predsjednik se nije izrazio tim riječima”, saopštila je Jelisejska palata. Ipak, kabinet predsjednika odbio je da “Špiglu” pruži informacije o tome kako se Makron zapravo izrazio na sastanku, pozivajući se na povjerljivost razgovora.
Umjesto toga, iz kabineta su uputili na konferenciju za medije koju je Makron u ponedjeljak održao zajedno sa Zelenskim u Parizu. Tamo je francuski predsjednik koristio prilično drugačiji ton kada je komentarisao američke zvaničnike. U obraćanju novinarima, Makron je više puta naglasio pozitivnu ulogu koju Sjedinjene Države imaju. Američko posredovanje, rekao je, predstavlja “veoma dobru stvar”, dodajući da se na taj način pojačava pritisak na Rusiju.
Iz kabineta njemačkog kancelara juče su saopštili da neće komentarisati “navodne isječke razgovora”. Zvaničnici su rekli da se Merc “opširno i javno” već izjasnio o telefonskom pozivu. Pri tom je naglasio koliko su važni mobilizacija zamrznute ruske imovine i transatlantska saradnja.
Govoreći o Sjedinjenim Državama, Merc je na zajedničkoj konferenciji za medije s poljskim premijerom Tuskom, početkom nedjelje u Berlinu, rekao da “održavamo transatlantsku zajednicu na okupu koliko god je to moguće”.
Konferencijski razgovor šefova država i vlada održan je u ponedjeljak, a konsultacijama Evropljana sa Zelenskim prethodili su razgovori tokom vikenda između visokog ukrajinskog bezbjednosnog zvaničnika Rustema Umerova i Trampovih pregovarača, Vitkofa i Kušnera, uz prisustvo državnog sekretara Marka Rubija, na Floridi.
U povjerljivom razgovoru Merc, Makron i ostali šefovi vlada očigledno su još uvijek gajili nadu da će organizovati sastanak s Vitkofom i Kušnerom u srijedu, nakon njihovog susreta sa Putinom u utorak u Kremlju. Merc je ponudio da zamoli Trumpa da pošalje Vitkofa u Brisel. Takođe su raspravljali o tome da li bi šefovi država i vlada (“lideri”) trebalo da prisustvuju takvom sastanku i da li bi on mogao da se održi u sjedištu NATO-a ili u prostorijama EU. Italijanska premijerka Meloni, prema svemu sudeći, bila je protiv. Finski predsjednik Stub, međutim, govorio je u prilog tome.
Vitkof je u srijedu otputovao direktno nazad u SAD iz Moskve; sastanak s evropskim bezbjednosnim savjetnicima u srijedu nije realizovan. Ipak, oni su se istog dana ponovo sastali s glavnim ukrajinskim pregovaračem Umerovom u Briselu, kako je saopštila vlada u Kijevu, dodajući da Umerov i načelnik Generalštaba Andrij Hnatov sada treba da pripreme novi sastanak s američkim izaslanicima u SAD.
Bonus video: