Odmah po preuzimanju dužnosti, nova administracija Bijele kuće saopštila je da će se SAD povući iz Pariskog klimatskog sporazuma.
U saopštenju se ne navodi kada će to biti urađeno. SAD su Pariski klimatski sporazum prvi put napustile u vrijeme Trampovog prvog mandata, ali je Bajden to poništio, podsjeća Glas Amerike.
Tramp je podvukao da je njegova poruka Amerikancima da "djeluju uz hrabrost, energičnost i vitalnost najveće civilizacije u istoriji".
Govorio je i o ambicijama i dostizanju "novih visina pobjede i uspjeha".
Dodao je da će SAD uvećati svoje bogatstvo, proširiti svoju teritoriju i da će se američka zastava vijoriti na novim horizontima – i na Marsu.
Najavio je da će "odmah početi reforma" američkog trgovinskog sistema koja će zaštiti američke radnike i njihove porodice.
On je poručio da će, umjesto da oporezuju američke građane, SAD početi da "oporezuju strane zemlje kako bi se obogatile američke porodice". Tramp je najavio osnivanje spoljne službe prihoda koja će biti zadužena za prikupljanje prihoda iz inostranstva.
Takođe, rekao je da planira da osnuje i odjeljenje za vladinu efikasnost, koje će predvoditi izvršni direktor "Tesle" i društvene mreže Iks Ilon Mask.
Donald Tramp se osvrnuo i na svoj politički povratak, rekavši "da je američki narod progovorio".
"Stojim pred vama kao dokaz da nikada ne treba da vjerujete da je nešto nemoguće učiniti. U Americi, učiniti nemoguće je ono što najbolje radimo", rekao je Tramp.
Rekao je da SAD neće biti osvojene ili zastrašene.
"Nećemo posrnuti. Od danas, Sjedinjene Američke Države biće slobodna, suverena i nezavisna nacija. Budućnost je naša, a naše zlatno doba je tek počelo", rekao je Tramp na kraju svog obraćanja.
(RTS)
Crnogorski premijer Milojko Spajić uputio je čestitku Trampu i rekao da za američku ekonomiju najbolji dani tek predstoje, te da samim tim Crna Gora i svjetska ekonomija imaju razloga za veliki optimizam.
Evropska unija se nada bliskoj saradnji sa novim američkim predsjednikom Donaldom Trampom naspram svjetskih izazova, izjavila danas predsjednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen, i naglasila "trajnu snagu transatlantskog partnerstva".
"Najbolje želje predsjedniče Donald Tramp za vaš mandat, kao 47. predsjednik SAD", napisla je ona na mreži Iks.
"Nadam se da ćemo blisko sarađivati sa vama u suočavanju sa svjetskim izazovima. Zajedno, naša društva mogu da dostignu veći prosperitet i ojačaju svoju zajedničku bezbjednost", dodala je fon der Lajen.
Nemački kancelar Olaf Šolc poželio je danas da se pod vođstvom predsjednika Trampa nastave "dobri transatlantski odnosi" sa SAD.
"Danas je predsjednik Donald Tramp preuzeo dužnost. Čestitamo. SAD su naš najbliži saveznik i cilj naše politike je uvijek održavanje dobrih transatlantskih odnosa. EU koja broji 27 članova i više od 400 miliona ljudi je jedna snažna unija", napisao je Šolc na mreži Iks.
Britnski kralj Čarls Treći poslao je ličnu čestitku Trampu, u kojoj je pomenuo specijalne i trajne odnose između Velike Britanije i SAD, saopštila je Bakingemska palata.
Izraelski premijer Benjamin Netanjahu je čestitao novom američkom predsjedniku i zaključio da su najljepši dani u odnosima između dvije zemlje - pred njima.
"Najljepši dani našeg saveza tek treba da dođu. Mislim da će to što ponovo radimo zajedno dovesti savez SAD-Izrael do još viših vrhova", rekao je Netanjahu u video poruci.
Generalni sekretar NATO-a Mark Rute je ocijenio da će Trampov dolazak u Bijelu kuću ubrzati potrošnju za odbranu Alijanse, i proizvodnju oružja.
"Zajedno možemo dostići mir zahvaljujući snazi, zahvaljujući NATO-u", napisao je Rute na mreži Iks.
Kanadski premijer Džastin Trudo rekao je da su dvije zemlje snažnije kada djeluju zajedno.
"Kanada i SAD imaju najplodnije ekonomsko partnerstvo na svijetu i prvi su ekonomski partneri jedna drugoj", podsjetio je kanadski premijer, koji strahuje da će američki predsjednik sprovesti prijetnju o uvođenju carina od 25 odsto na robu iz Kanade.
Indijski premijer Narendra Modi čestitao je "svom dragom prijatelju" Trampu koji je postao 47. predsjednik SAD, i poželeo blisku saradnju između Vašingtona i Nju Delhija.
Modi je u poruci preko mreže Iks naveo da je nestrpljiv za ponovnu blisku saradnju sa Trampom, da bi "izgradili bolju budućnost za svijet, na dobrobit naše dvije zemlje".
"Vjekovima je odnos između naše dvije nacije bio odnos saradnje, saradnje i trajnog partnerstva... Zajedno smo branili svijet od tiranije i radili na našoj međusobnoj sigurnosti i prosperitetu."
"Uz dugogodišnju naklonost predsjednika Trampa i istorijske veze sa Ujedinjenim Kraljevstvom, znam da će se dubina prijateljstva nastaviti," rekao je britanski premijer Kir Starmer.
Predsjednik Tramp je uvijek odlučan i politika mira kroz snagu koju je najavio pruža priliku za jačanje američkog liderstva i postizanje dugoročnog i pravednog mira, što je glavni prioritet," čestitao je na Iksu ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski.
Predsjednik Turske Redžep Tajip Erdogan takođe se oglasio čestitkom:
"Pošto je gospodin Tramp više puta rekao da će okončati rat Rusije i Ukrajine, mi kao Turska ćemo učiniti sve što je potrebno u tom pogledu. Moramo riješiti ovo pitanje što je prije moguće. Ovo pitanje će biti na našem dnevnom redu u našim razgovorima s gospodinom Trampom i mi bismo u skladu s tim preduzeli korake. Želim da drugi mandat gospodina Trampa donese dobro za cijelo čovječanstvo".
(BETA/RSE)
Tramp je ponovio tvrdnju da imigranti koji ilegalno ulaze u SAD dolaze iz zatvora i mentalnih ustanova, iako nema dokaza da druge zemlje šalju kriminalce ili mentalno oboljele na granicu sa SAD.
Trampov govor je u velikoj mjeri zvučao kao njegova obraćanja na mitinzima, sa mnogo pritužbi i kritika - govorio je o "pokušajima da mu uzmu slobodu" i o "korišćenju Ministarstva pravde SAD kao oružja".
Naveo je da je na izborima dobio mandat "da u potpunosti preokrene užasnu izdaju" i da "vrati ljudima njihovu vjeru, njihovo bogatstvo, njihovu demokratiju i njihovu slobodu".
"Od ovog trenutka, pad Amerike je završen", rekao je Tramp, u čijoj neposrednoj blizini su sjedjeli dosadašnji predsjednik i potpredsjednica SAD, Džozef Bajden i Kamala Haris, koju je porazio na novembarskim izborima.
Tramp je takođe oštro kritikovao saveznu vladu, rekavši da "ne može da reši čak ni običnu krizu kod kuće".
Kao primjere je naveo požare u Kaliforniji i poplave u Sjevernoj Karolini, o kojima je više puta iznosio netačne tvrdnje, a pomenuo je i "kontinuitet katastrofalnih događaja u inostranstvu" i ilegalnu imigraciju.
Tramp se osvrnuo na činjenicu da se inauguracija održava na Dan Martina Lutera Kinga mlađeg, čuvenog borca za građanska prava, rekavši da će njegova administracija "zajedno težiti da njegov san postane stvarnost".
(BETA)
Tramp je rekao da se američka država više neće boriti protiv političkih protivnika.
Poručio je da će snagu američke vojske mjeriti ne samo po pobjedama koje ostvari, već i po tome koliko ratova bude okončala i broju ratova u kojima ne bude učestvovala.
''Naše oružane snage će biti usredsređene na svoju jedinu misiju - da poraze američke neprijatelje''.
Rekao je i da će biti vraćeno nacionalno jedinstvo.
"U svemu što radimo, moja administracija će biti inspirisana snažnom težnjom za izvrsnošću i neprekidnim uspjehom. Nećemo zaboraviti našu zemlju, nećemo zaboraviti naš Ustav i nećemo zaboraviti našeg Boga".
Tramp je rekao da će od danas zvanična politika američke vlade biti da postoje samo dva roda - muški i ženski. "Zaustaviću mjere kojima se pitanje pola i rase upliće u sve pore društva. Borićemo se za društvo koje ne vidi boju kože, i koje će biti zasnovano na zaslugama."
Kazao je da će narediti da se Meksički zaliv preimenuje u "Američki zaliv", a da se planina Denali na Aljasci ponovo nazove planina Mekinli, po 25. predsjedniku SAD Vilijamu Mekinliju, koji je rođen u Ohaju i ubijen početkom svog drugog mandata.

Tramp je poručio da će SAD povratiti kontrolu nad Panamskim kanalom.
"Kina upravlja Panamskim kanalom, a nismo ga dali njima, već Panami. Sada ga vraćamo".
Tramp je rekao i da je „inflacionu krizu izazvala masovna prekomjerna potrošnja i eskalacija cijena energije", te najavio da će naložiti svom kabinetu da iskoristi "ogromna ovlašćenja koja su im na raspolaganju" kako bi smanjili cijene robe.
Tramp je rekao da će potpisati "niz istorijskih odluka", čime će početi "revoluciju zdravog razuma".
Najavio je da će prva od izvršnih odredbi biti da proglasiti vanredno stanje na granici s Meksikom.
"Nelegalni ulazak će biti zaustavljen i počećemo s povratkom miliona kriminalaca tamo odakle su došli".

Rekao je da će poslati trupe na južnu granicu, kako bi spriječili "katastrofalnu invaziju naše države".
Najavio je da će i proglasiti narko kartele za strane terorističke organizacije.
Zladno doba Amerike počinje sada, poručio je Tramp u obraćanju nakon polaganja zakletve.
"Naša država će ponovo biti poštovana cijelom svijeta, zavidiće nam svaka nacija i nećemo sebi dozvoliti da budemo više iskorišćavani. Tokom svakog dana administracije, staviću Ameriku na prvo mjesto".

Kazao je da će glavni prioritet biti stvoriti "ponosnu, prosperitetnu i slobodnu naciju."
Tramp je rekao da mu je Bog spasio život da bi "ponovo učinio Ameriku velikom".
Poručio je da je za američke državljane 20. januar 2025. "dan oslobođenja".
Donald Tramp položio je zakletvu kao 47. predsjednik Sjedinjenih Američkih Država.

Zakletvu je prvi položio novi potpredsjednik Džej Di Vens.

Ranije je najavljeno da će Tramp tokom polaganja zakletve koristiti dvije Biblije.
Jednu od njih mu je dala majka 1955. godine kada je završio školu pri Prezbiterijanskoj crkvi u Njujorku, navedeno je u saopštenju Komiteta za inauguraciju.
Tekst te Biblije predstavlja revidiranu standarnu verziju, koju je objavila izdavačka kuća "Tomas Nelson i sinovi" iz Njujorka.
Tada je rečeno da će Tramp, pored te Biblije, takođe koristiti Linkolnovu, koja je prvi put upotrijebljena kada je 1861. godine zakletvu polagao 16. američki predsjednik.
Nekadašnji predsjednik Barak Obama takođe je koristio dvije Biblije prilikom polaganja zakletve 2013. godine, podsjeća RTS.
Uz aplauze i povike, novoizabrani američki predsjednik Donald Tramp stigao je u prostoriju zgrade Kongresa gdje će, uz potpredsjednika Džej Di Vansa, položiti zakletvu.

Inauguracija američkog predsjednika kroz istoriju je simbol mirnog prenosa vlasti.
U mnogim zemljama novoizabrani lider preuzima vlast u roku od nekoliko nedjelja ili, kao u slučaju Velike Britanije, čak i dan nakon izbora.

U Sjedinjenim Državama, međutim, prođe oko dva i po mjeseca između izbora i inauguracije kako bi se novom predsjedniku dalo vremena da izabere novu administraciju.
Inauguracija se od 1937. godine održava 20. januara nakon izbora prvog utorka u novembru.

Međutim, prije ratifikacije 20. amandmana 1933. godine, većina inauguracija je upriličena 4. marta u podne.
Naime, na taj dan 1789. je stupio na snagu Ustav SAD.
(RSE)
Lora Tramp i zet izabranog predsjednika Džared Kušner su viđeni, kao i Erik Tramp i Donald Tramp Mlađi. Najmlađi sin novoizabranog predsjednika, Baron Tramp, takođe je prisutan.
Pred dolazak Donalda i Melanije Tramp u Bijelu kuću, odlazeća potpredsjednica SAD-a Kamala Haris dočekala je izabranog potpredsjednika Džej Di Vensa, prenosi Beta.
To do sada nije bio običaj, budući da je u Bijelu kuću na dan inauguracije uglavnom dolazio jedino izabrani predsjednik.
Haris i Vens, koji su danas takođe bili u društvu supružnika, do sada nisu održali formalni sastanak, pošto odlazeća potpredsjednica nije pozvala nasljednika da posjeti zvaničnu rezidenciju.

Donald Tramp će danas narediti da se Meksički zaliv preimenuje u "Američki zaliv", a da se planina Denali na Aljasci ponovo nazove planina Mekinli, prenosi Njujork post
Preimenovanje ovih prirodnih znamenitosti, prema najavi izvršnih naredbi, trebalo bi da oda počast "američkoj veličini".
Tramp je na konferenciji za štampu ranije ovog mjeseca izjavio da će Meksički zaliv preimenovati u "Američki zaliv, koji ima prelijep prizvuk".
"To je prikladno. A Meksiko mora prestati da dozvoljava milionima ljudi da ulaze u našu zemlju", rekao je Tramp.
On je takođe ranije izjavio da želi da vrati ime planine Denali na Mekinli, nakon što je bivši predsjednik Barak Obama 2015. godine promijenio ime kako bi ono odražavalo tradicije starosjedilaca Aljaske i želje mnogih njenih stanovnika.
Tramp planira i da potpiše naredbu kojom proglašava "nacionalnu energetsku vanrednu situaciju", izjavili su danas novi zvaničnici Bijele kuće, jer je novi predsjednik obećao da će "bušiti, bušiti, bušiti" kako bi proširio proizvodnju nafte i gasa širom Sjedinjenih Američkih Država, prenosi Gardijan.
"Visoke cijene energije su nepotrebne. One su rezultat političkih odluka. Mi to možemo riješiti, ali se naš narod kažnjavao zbog toga u posljednje četiri godine i to je nešto što moramo odmah ispraviti za prosperitet naše zemlje", rekao je jedan od savjetnika novinarima.
Od danas, nacionalna prosječna cijena galona običnog benzina iznosi 3,125 dolara, prema podacima AAA. U poređenju s tim, prosječna cijena je u junu 2022. godine dostigla rekordnih 5,016 dolara.
Kada su ih novinari pitali koliko očekuju da će cijene goriva pasti tokom Trampovog mandata, njegovi savjetnici su odbili da navedu konkretne brojke.
Trampov tim je izjavio da novi predsjednik takođe planira da potpiše izvršnu naredbu usmjerenu na "oslobađanje pristupačne i pouzdane američke energije".
"Cijene energenata utiču na svaki dio naše ekonomije. One su takođe ključne za obnavljanje naše nacionalne bezbjednosti i širenje američke energetske dominacije širom svijeta", rekao je jedan od savjetnika.
Tramp će potpisati još jednu izvršnu naredbu usmjerenu na povećanje proizvodnje nafte na Aljasci, jer je savjetnik opisao tu državu kao "ključnu tačku iz koje možemo izvoziti tečni prirodni gas ne samo u druge djelove Sjedinjenih Država, već i našim prijateljima i saveznicima u azijsko-pacifičkom regionu".
Rotonda Kapitola nastavlja da se puni gostima za polaganje zakletve Donalda Trampa, uključujući i bivše predsjednike SAD-a koji su još uvijek živi.
Došli su Džordž V. Buš, Bil Klinton i Barak Obama. Buš je došao u pratnji svoje supruge, Lore Buš, a Klinton sa Hilari Klinton, dok je Obama stigao sam. Bivši predsjednici su se ranije ovog mjeseca okupili na komemoraciji za Džimija Kartera, na kojoj takođe Mišel Obama nije bila prisutna.

Majk Pens, bivši potpredsjednik Trampa, sa kojim je u međuvremenu došlo do razlaza, takođe se pojavio sam.

Njegova supruga, Karen Pens, odbila je da pozdravi Trampa kada su se sreli na Karterovoj komemoraciji, iako je bivši potpredsjednik ipak razgovarao sa svojim nekadašnjim šefom, uprkos značajnim tenzijama među njima.
Oko 800 ljudi očekuje se u Rotondi Kapitola tokom inauguracije, dok će dodatnih 1.300 ljudi biti prisutno u Emansipejšn holu, a još 500 u teatru u centru za posjetioce Kapitola.
Ilon Mask je primjećen kako zauzima mjesto unutar Kapitola zajedno sa nekoliko poznatih ličnosti.
Inauguraciji Trampa će prisustvovati i potpredsjednik Vlade Crne Gore i ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović.
Vlada je ranije saopštila da je prisustvo Ibrahimovića na inauguraciji novog predsjednika SAD od posebnog značaja za Crnu Goru, imajući u vidu su Sjedinjene Države jedan od ključnih evroatlantskih saveznika.
"Učešće će omogućiti uspostavljanje inicijalnih kontakata sa novom američkom adminstracijom koja će predvoditi procese u naredne četiri godine, a koji će biti od važnosti i za postizanje definisanih prioriteta Crne Gore kao kredibilne NATO članice i najnaprednijeg kandidata za članstvo u EU. Dodatno, učvršćivanje kontakata biće značajno za obezbjeđivanje kontinuiteta već iniciranih ili planiranih projekata na bilateralnoj crnogorsko-američkoj agendi", istakli su iz Vlade
Tramp je limuzinom, zajedno sa odlazećim predsjednikom Džoom Bajdenom, stigao iz Bijele kuće do Kapitola gdje će položiti zakletvu u prisustvu više stotina zvanica.

Novi predsjednik je inauguracioni dan započeo odlaskom u crkvu Svetog Džona u Vašingtonu. Tamo je prisustvovao službi zajedno sa suprugom Melanijom i novoizabranim potpredsjednikom Džej Di Vensom i njegovom suprugom.
Po završetku službe, Donald i Melanija Tramp su stigli u Bijelu kuću, na čijem ulazu su ih dočekali odlazeći predsjednik Džo Bajden zajedno sa suprugom Džil. Prema tradiciji, oni će zajedno popiti čaj.

"Dobro došli kući", rekao je Bajden Trampu, dok je novi predsjednik izlazio iz automobila.

Inauguraciona ceremonija je počela u rotundi Kapitola, gdje je hor studenata Univerziteta Nebraska, koji su nosili crno-crvene šalove, započeo muzički program, dok su se gosti okupljali.

Među gostima u Rotundi Kapitola su Ilon Mask, vlasnik Tesle, italijanska premijerka Đorđa Meloni, prvi čovjek Argentine Havijer Milei, nekadašnji predsjednik Vlade Velike Britanije Boris Džonson, vlasnik kompanije Meta Mark Zakerberg, voditelj popularnog podkasta Džo Rogan, kao i izvršni direktor kompanije Epl Tim Kuk. Tu si i bivši bokser Evander Holifild, ultimejt fajt borac Konor Mekgregor i nekadašnja takmičarka u NASKAR trkama, Danica Patrik, hokejaška legenda Vejn Grecki...
Agencija AP objavila je i šta je na jelovniku za svečani ručak. Tu su Česepik torta od rakova, Greater Omaha angus biftek i vino iz oblasti Montičelo u Virdžiniji.
Za desert je predviđen kolač ledeni Minesota kolač od jabuka, sladoled sa pavlakom i slanom karamelom.
Ručku će prisustvovati više od 200 zvanica, među kojima su predsjednik, potpredsjednik, njihove porodice, članovi Vrhovnog sudar, budući članovi Trampovog kabineta i lideri Kongresa.
(Glas Amerike)
Ruski predsjednik Vladimir Putin čestitao je danas Trampu nekoliko sati pred njegovu inaguraciju i rekao da je "otvoren za dijalog" o Ukrajini da bi se došlo do "trajnog mira", tri godine od početka invazije na tu zemlju.
Bonus video:
