Predsjednik Ukrajine Volodimir Zelenski napustio je Bijelu kuću nakon žustre rasprave na sastanku sa predsjednikom Sjedinjenih Američkih Država (SAD) Donaldom Trampom i potpredsjednikom Džej Dijem Vensom, javlja Rojters.
Bijela kuća je potvrdila da Tramp i Zelenski danas nisu potpisali sporazum o mineralima tokom svojih razgovora, kako je bilo potvrđeno.
Iako Tramp nije potpuno odbacio mogućnost dogovora, sporazum neće biti postignut dok Ukrajina ne bude spremna za „konstruktivan razgovor“, rekao je visoki američki zvaničnik za Rojters.
Gardijan piše da je, u znak toga koliko su razgovori loše prošli, Tramp objavio saopštenje na društvenim mrežama, navodeći da je zaključio da Zelenski „nije spreman za mir ako je Amerika uključena, jer smatra da mu naše prisustvo daje veliku prednost u pregovorima“.
„Ja ne želim prednost, ja želim mir“, napisao je Tramp.
Zatim je optužio Zelenskog da je „pokazao nepoštovanje prema Sjedinjenim Američkim Državama u njenoj cijenjenoj Ovalnoj kancelariji“.
„Može da se vrati kad bude spreman za mir,“ zaključio je Tramp.
Zajednička konferencija za novinare je otkazana, saopštila je Bijela kuća.
Njujork Tajms javlja da je Tramp taj koji je otkazao konferenciju za novinare.
Izvor iz Bijele kuće potvrdio je za Rojters da je Zelenski napustio Bijelu kuću ranije nego što je planirano.
Ključno sa sastanka
Posjeta Zelenskog Bijeloj kući prekinuta je ranije nego što je planirano nakon što je ušao u žustru raspravu s Trampom i Vensom, koji su ga optužili za „nepoštovanje“ tokom razgovora u Ovalnoj kancelariji.
Tramp je više puta poručio Zelenskom da „se kocka sa životima miliona, sa Trećim svjetskim ratom“ i insistirao da prestane da insistira na dodatnim bezbjednosnim garancijama, rekavši: „Ili ćeš napraviti dogovor ili se mi povlačimo“.
Američki predsjednik je pokušao da prikrije razlike između njih dvojice, postavljajući se „i za Ukrajinu i za Rusiju“ dok pokušava da posreduje u mirovnom sporazumu. Ovo je u oštrom kontrastu sa stavovima Zelenskog, koji je Putina nazvao „ubicom“ i „teroristom“ koji je izvršio invaziju na Ukrajinu, te naglasio da nije spreman na kompromise po pitanju ukrajinske teritorije.
Dvojica lidera više puta su se sukobila oko svojih stavova o Rusiji i pregovorima, kao i oko obima evropske podrške Ukrajini.
Zelenski je napustio Bijelu kuću, a zajednička konferencija za novinare, na kojoj je trebalo da bude potpisan sporazum o mineralima, takođe je otkazana.
Tok sastanka
Tramp, Zelenski i Vens su se danas sastali u Ovalnoj kancelariji, pri čemu je Tramp rekao da je on samo posrednik u pregovorima o okončanju rata u Ukrajini, piše britanski Gardijan.
"Ja sam posrednik, ja sam i za Ukrajinu i za Rusiju. Želim da se to riješi", rekao je Tramp.
Zelenski je pozivao Trampa da ne pravi „nikakve kompromise sa ubicom“ i naglašavajući važnost „ključnog“ oslonca koji bi garantovao održivost bilo kakvog mirovnog sporazuma.
Gardijan navodi da je Tramp, upitan o svojoj poruci saveznicima u NATO-u iz centralne i istočne Evrope koji su zabrinuti zbog Putinove ekspanzionističke politike, rekao da je da je usklađen i sa Putinom i sa Ukrajinom, jer bi inače bilo nemoguće postići dogovor, te da odbija da „govori užasne stvari o Putinu“, što bi, kako tvrdi, otežalo pregovore.
„Ja nisam na strani nikoga. Ja sam na strani Sjedinjenih Američkih Država i dobrobiti svijeta,“ rekao je Tramp.
Britanski medij ističe da je Tramp, u jednom trenutku sastanka, kazao Zelenskom da „mora biti zahvalan“ i optužio ga da se „kocka sa Trećim svjetskim ratom.“
Potpredsjednik SAD-a Džej Di Vens je rekao da su pregovori neophodni jer „pokušali smo put Džozefa Bajdena, udarali se u grudi i pretvarali se da riječi predsjednika Sjedinjenih Država znače više od njegovih djela".
„Ono što Ameriku čini velikom zemljom jeste njeno angažovanje u diplomatiji. To je ono što predsjednik Tramp radi,“ insistirao je Vens.
Međutim, Zelenski nije bio zadovoljan tim stavom, odgovarajući da je Putin više puta prekršio prethodne sporazume postignute s drugim zemljama. „Dakle, o kakvoj diplomatiji, Džej Di, vi govorite?“, upitao je Zelenski.
Gardijan piše da je to izazvalo "eksplozivnu reakciju" Vensa, koji je optužio Zelenskog za „nepoštovanje“ i organizovanje „propagandnih turneja.“
Dok je Zelenski pokušavao da argumentuje svoj stav, Tramp ga je prekinuo i rekao:
"Nemoj nam govoriti šta ćemo osjećati. Nisi u poziciji da nam diktiraš šta ćemo osjećati… Doveli ste se u veoma lošu situaciju… Trenutno nemate adute kod nas. Kockate se sa životima miliona, kockate se s Trećim svjetskim ratom. I to što radite je vrlo nepoštovanje prema ovoj zemlji", rekao je Tramp.
Nakon što je Vens ponovo optužio Zelenskog da nije izrazio zahvalnost za američku podršku, uprkos brojnim zahvalnicama od strane Zelenskog, uslijedila je još jedna žustra rasprava u kojoj je Tramp povisio ton, što je navelo Zelenskog da umorno započne sljedeću rečenicu, navodi Gardijan:
„Mislite li da će, ako budete govorili glasnije…“
Na kraju sastanka, koji je Gardijan opisao "napetim", Tramp se direktno obratio Zelenskom:
„Problem je što sam ti dao moć da budeš 'opasan momak', a mislim da bez Sjedinjenih Država ne bi bio takav. Tvoj narod je veoma hrabar. Ali ili ćeš napraviti dogovor ili se mi povlačimo, a ako se povučemo – vi ćete se boriti sami“, rekao je Tramp.
„Ne mislim da će to izgledati lijepo, ali ćete se boriti sami. Ti nemaš adute u rukama, ali kada potpišemo taj dogovor, bićeš u mnogo boljoj poziciji. Međutim, uopšte ne pokazuješ zahvalnost, a to nije lijepo. Iskreno", zaključio je Tramp, nakon čega je sastanak završen.
Zelenski: Nadam se da zajedno možemo zaustaviti Putina
U ranijim dijelovima sastanka, prije nego što je eskalirao, Zelenski je rekao da se nada da će sporazum između SAD-a i Ukrajine biti „prvi korak ka pravim bezbjednosnim garancijama za Ukrajinu, naš narod, našu djecu“, te da očekuje da će uključivati podršku i SAD-a i Evrope.
„Rekli ste da je dosta rata. Mislim da je veoma važno… reći te riječi Putinu od samog početka, jer on je ubica i terorista. Nadam se da ga zajedno možemo zaustaviti, ali za nas je ključno da sačuvamo našu zemlju, naše vrijednosti, našu slobodu i demokratiju. I, naravno, nikakvi kompromisi s ubicom po pitanju naših teritorija“, naveo je Zelenski, prenosi Gardijan.
Govorio je i o ukrajinskoj potrebi za većom protivvazdušnom odbranom kako bi se suprotstavili ruskim napadima, naglašavajući: „Znamo da je Evropa spremna, ali bez SAD-a, oni neće biti dovoljno jaki koliko nam je potrebno“.
Pored toga, istakao je i važnost vraćanja ukrajinske djece koja su nasilno odvedena u Rusiju.
Govorio je i o tome kako se Rusija ne pridržava međunarodnog prava, pokazujući Trampu slike ljudi pogođenih invazijom.
Na to je Tramp odgovorio: „Želimo da se to završi… Želimo i mislim da hoćemo“.
Dvojica lidera su razgovarala i o pomoći Evrope Ukrajini, u razmjeni koja je otkrila određene razlike u njihovim stavovima, piše Gardijan:
Zelenski: „Zaista, mi možemo pomoći Evropi, jer je Evropa zaista pomogla… Predsjednik Tramp je rekao da su oni [ponudili] manju podršku, ali oni su naši prijatelji i veoma pouzdani partneri… Zaista su mnogo dali, gospodine predsjedniče“.
Tramp: „Zaista? Možda jesu, ali dali su mnogo manje“.
Zelenski: „Ne.“
Tramp: „Mnogo manje.“
Zelenski: „Ne.“
Tramp: „… manje …“
Zelenski: „Ne.“
Tramp: „U redu“. (maše rukom)
Gardijan navodi da su u ovoj fazi sastanka, za razliku od kasnijih napetih razgovora, obojica ovu razmjenu propratili osmjesima.
Tramp: Ruska invazija na Ukrajinu "krenula u pogrešnom smjeru"
Zelenski je takođe odgovorio na Trumpove komentare o ljudima koji ginu u ratu, rekavši:
„Predsjednik govori o ljudima i vojnicima koji umiru, ali oni su došli na našu teritoriju. Oni su došli na našu zemlju. Oni su započeli ovaj rat i oni ga moraju zaustaviti. Povucite te neprijatelje, našeg neprijatelja. Povucite te trupe s naše zemlje“.
Tramp je takođe upitan o kompromisima, na šta je odgovorio:
„Mislim da ćete uvijek morati da pravite kompromise. Nijedan dogovor nije moguć bez kompromisa. Dakle, svakako će morati da napravi neke kompromise, ali nadam se da oni neće biti toliko veliki kao što neki misle da će morati da budu. To je sve što možemo učiniti. Ja sam ovdje kao arbitar, kao posrednik, do određene mjere, između dvije strane koje su bile veoma neprijateljski nastrojene“.
Zatim je dodao da je ruska invazija na Ukrajinu „krenula u pogrešnom smjeru“ i upozorio:
„Znate, ovo bi moglo dovesti do Trećeg svjetskog rata“.
U bizarnom nastavku, Tramp je pohvali odjeću Zelenskog, rekavši da je „prelijepa“.
Tramp je takođe upitan o bezbjednosnim garancijama i rekao da je fokus na tome da SAD imaju „radnike tamo, koji kopaju, kopaju, kopaju… uzimaju sirove materijale kako bismo mogli da stvorimo mnogo sjajnih proizvoda u ovoj zemlji“.
„Mislim da vam neće trebati mnogo bezbjednosti. Mislim da kada se ovaj dogovor zaključi, to je kraj. Rusija neće htjeti da se vrati, i niko drugi neće htjeti da se vrati.“
Međutim, Zelenski nije bio uvjeren, ističući da je Putin 25 puta prekršio primirja i sporazume sa drugim zemljama.
„Zato nikada nećemo prihvatiti samo primirje. To neće funkcionisati bez bezbjednosnih garancija. … Ovaj dokument nije dovoljan, jaka vojska je dovoljna, jer se njegovi vojnici plaše“, rekao je.
Tramp pohvalio "nevjerovatno hrabre“ ukrajinske trupe
Tramp je kazao da će sporazum o mineralima između Ukrajine i SAD-a biti potpisan na konferenciji za novinare koja će se održati kasnije, dodajući da dogovor smatra „vrlo fer“ i da planira koristiti rijetke zemne materijale „za sve što radimo, uključujući vještačku inteligenciju i vojno naoružanje“.
Istakao je da je suština novog sporazuma to da „nećete se vratiti borbama.“
Lider SAD-a je poručio da da Evropa i NATO moraju da preuzmu veću odgovornost i povećaju izdvajanja za odbranu.
Na pitanje o istočnom krilu NATO-a u širem kontekstu, Tramp je pomenuo Poljsku kao "uzornog saveznika" i istakao je da je „veoma posvećen“ toj zemlji.
Američki predsjednik pohvalio je „nevjerovatno hrabre“ ukrajinske trupe i odao im „veliko priznanje“ za to što se već tri godine suprotstavljaju ruskoj agresiji.
Američki predsjednik kaže da će Ukrajina morati da napravi određene kompromise, ali samo zato što „nijedan dogovor nije moguć bez kompromisa,“ te dodaje da oni „neće biti toliko veliki kao što neki misle da ćete morati da napravite“.
Trump je takođe upitan o svojoj poruci saveznicima u NATO-u iz centralne i istočne Evrope koji su zabrinuti zbog Putinove ekspanzionističke politike.
Odgovara rekavši da je usklađen i sa Putinom i sa Ukrajinom, jer bi inače bilo nemoguće postići dogovor, te odbija da „govori užasne stvari o Putinu“, što bi, kako tvrdi, otežalo pregovore.
„Ja nisam na strani nikoga. Ja sam na strani Sjedinjenih Američkih Država i dobrobiti svijeta,“ kaže on.
Međutim, sastanak tada ulazi u osjetljivu fazu, kada Trump u jednom trenutku govori Zelenskom da „mora biti zahvalan“ i optužuje ga da „kocka sa Trećim svjetskim ratom.“
Tokom sastanka, novinar ruske novinske agencije TASS uklonjen je iz Ovalne kancelarije, u kojoj se održava sastanak, navodeći da ruski državni medij nije bio na odobrenoj listi medija za Trampov sastanak sa Zelenskim, potvrdio je Rojters.
Intervencija je preduzeta nakon što je problem prijavljen službama Bijele kuće.
Bonus video:
