Gevin Njusom je rekao da do prije nekoliko mjeseci nikada nije čuo za Zohrana Mamdanija. Njih dvojica prvi put su komunicirali na dan izbora.
Međutim, rezultati te noći iznenada su povezali guvernera Kalifornije i novoizabranog gradonačelnika Njujorka kao dvije najistaknutije figure ljevice - dva geografska i ideološka pola u partiji koja mjesecima nema jasnog nacionalnog lidera.
"Birači traže ljude koji predstavljaju suštu suprotnost onome što djeluje kao strateški, promišljeno, previše politički i previše 'unutrašnji' pristup", rekao je demokratski strateg i istraživač javnog mnjenja Evan Rot Smit. "Njusom i Mamdani predstavljaju odbacivanje načina bavljenja politikom na koji je Demokratska partija navikla."
Njih dvojica gotovo da ne bi mogli biti različitiji. Njusom je bio favorit establišmenta u svakoj trci otkako se pojavio iz centrističkih redova San Franciska, postavši gradonačelnik nakon tijesne pobjede nad favoritom Zelene partije, a povremeno je znao i da razljuti lijevo krilo svoje stranke pitanjima poput beskućništva, regulacije tehnološkog sektora i prava transrodnih osoba. Mamdani, demokratski socijalista, ne samo da dolazi izvan političke hijerarhije, već je i zaprepastio njujorške političke moćnike pobjedom na platformi priuštivosti života.
Ono što im je zajedničko, u ovom njihovom paralelnom usponu, jeste umijeće savremene kampanje i povratak borbenom stavu koji je Demokratsku partiju pokretao na početku prvog mandata Donalda Trampa, kada su demokrate 2018. ponovo preuzele Predstavnički dom, i prije nego što su Trampove pobjede širom zemlje 2024. godine ne samo gurnule demokrate u političku pustoš, već ih navele da se zapitaju koliko oštro treba da mu se suprotstave.
Sada Njusom napada Trampa sa zapada, Mamdani to čini sa istoka, a obojica otvoreno kritikuju demokrate koje optužuju da nisu dovoljno odlučni u otporu predsjedniku.
"Jadno. Ovo nije dogovor, ovo je kapitulacija. Ne klečite pred njim", poručili su iz Njusomovog kabineta u nedjelju uveče na mreži X, prije nego što se osam demokratskih senatora dogovorilo republikancima o deblokadi vlade. Mamdani je napisao da "taj sporazum treba odbaciti, kao i svaku politiku koja je spremna da pravi kompromise na račun osnovnih potreba radnih ljudi."
U intervjuu u Brazilu, Njusom, koji je otputovao u Južnu Ameriku da predstavi ekološku agendu Kalifornije na konferenciji Ujedinjenih nacija o klimi, rekao je da je Mamdani bio među skoro 50 ljudi kojima je poslao poruku tokom te uspješne izborne noći za demokrate.
Njusom je gradio kampanju na nacionalnoj platformi i oštroj anti-Tramp retorici, dok se Mamdani fokusirao na ekonomska pitanja i troškove života - teme koje su u proteklim godinama udaljile dio birača od Demokratske partije.
Kao dvije ključne figure vanrednog izbornog ciklusa, Njusom i Mamdani postali su pokretači energije u stranci koja je godinu dana nakon Trampove pobjede lutala u potrazi za putem povratka ka političkoj relevantnosti, ali sada pokazuje znakove novog zamaha pred izbore za Kongres 2026. godine. Obojica su obilježila taj zaokret oštrom osudom dogovora o deblokadi rada vlade.
"Oni obojica predstavljaju smjenu generacija u odnosu na gerontokratiju Demokratske partije", rekao je Ben Tulčin, demokratski istraživač javnog mnjenja. "Njusom je lider koji se otvoreno suprotstavlja Trampu i ne ustručava se da ga udari tamo gdje boli, dok Mamdani nudi hrabru, progresivnu, ekonomsku populističku poruku".
Njusom, koji je ranije ove godine poručio Trampu da mu pruža "otvorenu ruku, a ne stisnutu pesnicu", nalazi se na čelu partijskog otpora, pozivajući demokrate da odlučnije uđu u političku borbu s bivšim predsjednikom, dok istovremeno djeluje u koordinaciji s nacionalnim rukovodstvom stranke.
Mamdani je osvojio Njujorčane vizijom pristupačnijeg i inkluzivnijeg grada, ali to je učinio kao sušta suprotnost Trampu, muslimanski socijalista koji je očarao progresivce i izgradio vrstu multietničke, međugeneracijske koalicije o kojima su politički stratezi sanjali još od odlaska Baraka Obame iz Bijele kuće. Mamdani je rekao da bi sarađivao s bilo kim na rješavanju problema troškova života, pa i s republikanskim predsjednikom, ali je sebe istovremeno opisao kao "Trampovu najgoru noćnu moru".
"To pokazuje širinu stranke, jer su upravo ta dva čovjeka iz te izborne noći izašla kao najveći pobjednici", rekla je Kejti Meril, demokratska konsultantkinja iz Kalifornije, ističući da ishod odražava dva moguća pravca za partiju: "Mamdani put", koji se suprotstavlja Trampu i MAGA pokretu pomjeranjem što dalje ulijevo, i "Njusomov put", koji je strateškiji i bliži partijskom establišmentu.
Njihove pobjede podstakle su kod demokrata nadu da se može obnoviti široka partijska koalicija. Obojica su uspjeli oslanjajući se na različite poruke: Njusom je gradio kampanju na nacionalnoj platformi i oštroj anti-Tramp retorici, dok se Mamdani fokusirao na ekonomska pitanja i troškove života - teme koje su u proteklim godinama udaljile dio birača od Demokratske partije.
Ali u svojim pobjedama obojica su pokazali pokazali politički instinkt i prepoznali šta birači zaista žele, iako su ih politički insajderi u početku otpisivali. Malo je demokrata očekivalo da će jedan manje poznat član državne skupštine postati vodeći kandidat za gradonačelnika Njujorka. A u Kaliforniji, Njusomova inicijativa za promjenu izbornih okruga u početku je bila odbačena i od mnogih demokrata okarakterisana kao neizvodljiva.
"Obojica zaslužuju priznanje što su uspjeli donekle oblikovati okruženje u kojem su djelovali", rekla je Loren Hit, demokratska operativka koja je radila za više kandidata širom zemlje. "Na samom početku, niko nije mislio da oni imaju dobre izglede. Ali obojica su imali dobar osjećaj za raspoloženje birača, čak i kada su mediji i partijski insajderi bili na drugoj talasnoj dužini."
Obojica su, takođe, prihvatili poruku jedinstva u borbi protiv trampizma. Njusom je u intervjuu za Telemundo rekao da je Mamdani "veoma koristan za partiju", jer je vodio energičnu kampanju koja je privukla nove birače. Mamdani je u govoru povodom pobjede pozvao svoje partijske kolege na zajedništvo protiv Bijele kuće, poručivši Trampu direktno: "Da bi došao do bilo koga od nas, moraćeš proći preko svih nas."
Njusom i Mamdani se uklapaju u tradiciju demokratskih lidera iz Njujorka i San Franciska - gradova s dominantnim privrednim granama, velikim bazama demokratskih birača i dinamičnim političkim kulturama koje funkcionišu kao svojevrsna "razvojna liga" za buduće lidere. Njusom je osigurao pobjedu Propoziciji 50, oslanjajući se na snažnu demokratsku većinu u Kaliforniji.
U konzervativnijim djelovima zemlje, kao i u Vašingtonu, republikanci s nestrpljenjem napadaju obojicu, prikazujući ih kao otuđene liberalne elite s obala. Republikanska partija godinama proziva Njusoma, optužujući ga da slijedi lične ambicije dok u Kaliforniji ne rješava goruće probleme poput beskućništva. Mamdani je, s druge strane, postao nova omiljeni meta napada. Tramp ga je ismijao kao "malog komunistu", dok republikanski stratezi nastoje da ga politički povežu sa svakim istaknutim demokratom u zemlji.
Ali njihov uspon ne zasniva se samo na ideologiji. Njusom i Mamdani vješto su se prilagodili savremenom medijskom ekosistemu, koristeći ga da dopru do birača. Njusom, koji već godinama upozorava da republikanci dominiraju u "ekonomiji pažnje", rekao je prošlog mjeseca da Mamdanijev uspjeh pokazuje demokratama "kako se gradi brend" i "kako se komunicira u novom svijetu".
Njusom je u kampanji sarađivao s influenserima s ljevice, dok je Trampa provocirao na društvenim mrežama sarkastičnim objavama, često začinjenim aluzijama na vještačku inteligenciju i imitacijama njegovog prepoznatljivog stila pisanja. Mamdani je, pak, privukao pažnju serijom kratkih, viralnih video-snimaka koji su pokazali da savršeno razumije jezik interneta i da nije vezan za stare, skupe oblike političke komunikacije.
Istraživanja javnog mnjenja pokazuju da birači širom zemlje više vide Njusoma nego Mamdanija kao lidera Demokratske partije. Istovremeno, među Mamdanijevim pristalicama i dalje postoji doza skepticizma prema Njusomu, predstavniku partijskog establišmenta koji je već decenijama prisutan u javnosti. Njegov oštar odnos prema Trampu, smatraju oni, ima svoje granice.
"On vješto igra na staru anti-Tramp kartu, ali ono što je zanimljivije jeste kako Mamdani, svojim laserskim fokusom na troškove života i mobilisanjem novih biračkih grupa, zapravo trasira pobjednički put naprijed", rekao je Bil Lipton, bivši direktor njujorške stranke Working Families Party, lijevo orijentisanog političkog pokreta.
Za Mamdanija, to se pretvorilo u globalnu prepoznatljivost, neuobičajenu za jednog budućeg gradonačelnika, koji će voditi gradsku administraciju sa oko 300.000 zaposlenih. Njegove pristalice žele da iskoriste energiju pokrenutu njegovom pobjedom, "vojsku dobrovoljaca" koja mu je pomogla da okupi novu multikulturnu koaliciju, kako bi ostvarili lijeve politike, poput povećanja poreza bogatima.
"On je svjetska ikona", rekao je Gustavo Rivera, demokratski senator države Njujork i jedan od ranih Mamdanijevih pristalica. "Nadam se da će ostatak Demokratske partije shvatiti o čemu se ovdje zapravo radi i prihvatiti ono što on nudi. On inspiriše ne samo demokrate koji su dugo bili pasivni, već i čitav niz novih birača."
Novoizabrani gradonačelnik, međutim, insistira da ne želi da postane nacionalna figura, pažljivo balansirajući dok se priprema da preuzme funkciju u Gradskoj kući.
"Smatram sebe novoizabranim gradonačelnikom Njujorka", rekao je Mamdani. "I trudim se da zadržim pogled na svijet onako kako ga prikazuje ona naslovna strana časopisa "Njujorker" na kojoj se svijet završava u Nju Džersiju".
Prevod: N. B.
Bonus video: