Kao i svake godine, 9. februara je obilježen Svjetski dan grčkog jezika.
Ideja da Grci, filheleni i prijatelji grčkog jezika na organizovan i sistematski način proslavljaju grčki jezik širom svijeta nije pokrenuta samo željom da se našem jeziku oda počast zbog njegovog kontinuiteta tokom vremena i zbog njegovog doprinosa svjetskoj kulturi, već i zato što predstavlja i dio integrisane politike grčke države, Ministarstva vanjskih poslova Grčke i svih relevantnih institucija da promovišu grčki jezik i obezbijede njegovo kontinuirano širenje cijelim svijetom.
Prijateljice i prijatelji,
Kako je u ovogodišnjoj poruci naveo zamjenik ministra vanjskih poslova Georgios Kociras, obilježavanje Svjetskog dana grčkog jezika je jedinstvena prilika da se razmisli o važnosti univerzalnosti i bezvremenosti grčkog jezika. Jezika koji se vjekovima u kontinuitetu govori, jezika jedinstvenog doprinosa svjetskoj kulturi, nauci i umjetnosti, jezika koji ujedinjuje, tumači i daje smisao.
Na današnji dan odajemo počast grčkom jeziku iz više razloga.
Između ostalog:
• Zbog njegove bezvremenosti kroz vjekove.
• Zato što je grčki jezik prvi put dao sadržaj idejama i apstraktnim pojmovima i definisao ih jedinstvenom izražajnom snagom. On je stvorio riječi koje su danas univerzalne.
• Zato što je formirao naučnu i tehnološku terminologiju, evropsku i svjetsku književnost, sa sjajnim primjerom homerske epike, tragičke i lirske poezije i prenosio hrišćanske tekstove kroz vjekove.
• Zato što je pismeno definisao društvena i ekonomska pravila.
• Zato što je grčki jezik od davnina bio centralna povezujuća karika tada poznatog svijeta i čovječanstvu prenosio vrijednosti i kulturu.
Prijateljice i prijatelji grčkog jezika,
Ovaj pečat grčke kulture i civilizaciju moramo čuvati kao zenicu oka.
Autor teksta je ambasador Grčke u Crnoj Gori
Bonus video: