Jugoslovenska književnica Dubravka Ugrešić dobitnica je prestižne Međunarodne nagrade za književnost “Neustadt”, poznate i kao američki Nobel, za 2016. godinu.
Nagradu dodjeljuju Univerzitet Oklahoma i časopis “Svjetska književnost danas” (World Literature Today), a laureat dobija i novčanu nagradu 50.000 dolara. Do sada su ovu nagradu dobili pisci među kojima su Markes, Česlav Miloš, Jozef Škvorecki, Mak Friš, Oktavio Paz i druga najistaknutija literarna imena današnjice.
“Njene knjige, koje karakteriše kombinacija ironije i saosjećanja, prevedene su na više od 20 jezika, a dobitnica je i nekoliko drugih velikih književnih nagrada”, navodi se u saopštenju objavljenom na zvaničnom sajtu.
Dubravka Ugrešić, koja sada živi u Amsterdamu, autorka brojnih romana, eseja i knjiga za djecu, dobitnica je Austrijske nagrade za evropsku književnost 1998. i nagrade za eseje “Jean Améry” 2012, a bila je i užem izboru za nagradu Buker 2009.
“Kao neko ko je dobrovoljno otišao u egzil, ona opisuje zajedničko iskustvo samoće u svojim pričama o izbjeglicama. Ona obuhvata nepravdu, korupciju i sve što je pogrešno u svijetu, ali na tih način", izjavila je Alison Anderson, američki književni prevodilac koja je bila u žiriju.
Nagradu “Neustadt” mogu dobiti pjesnici, pisci i scenaristi, a često se poredi s Nobelovom nagradom za književnost.
Bonus video:
