Dok se Hari bavi brigom o psima, Lojd radi kao vozač limuzine. Jednog dana vozi prekrasnu Meri do aerodroma, u koju se odmah zaljubio. Nakon što ona tamo namjerno ostavi aktovku i otputuje, Lojd je uzima i sa Harijem kreće na put preko cijele države kako bi stigli do zimovališta Aspen u Koloradu.
Nakon putovanja ispunjenog različitim dogodovštinama, konačno stižu i odmah pokušavaju da pronađu Meri i vrate joj aktovku. Međutim, tokom svađe u kojoj Hari pokušava da baci aktovku u obližnje jezero, saznaju da se u njoj nalazi velika količina novca. Budući da više nemaju svog novca, ni mjesta gdje bi prenoćili, odlučuju "posuditi" dio novca. Međutim, trošenje novca će im izmaći kontroli i njime plaćaju boravak u najluksuznijem apartmanu, te ga troše za kupovinu različitih nepotrebnih stvari i skupocjenog Lamborđinija.
Nakon saznanja da je novac u aktovci zapravo bio namijenjen kao otkupina u zamjenu za otetog Merinog muža, obojica se suočavaju sa otmičarom i policijom.
Film Glupan i Tupan gledajte u subotu od 19:10h na televiziji Vijesti.
Bonus video:
