Prezentacija dvojezičnog web sajta na dva domena www.dvajezika-jednaknjiga.me i www.dygjuhe-njeliber.al , koju organizuju NVO “Prostory” iz Podgorice i Univerzitet “Luigj Gurakuqi” iz Skadra, sa partnerima - Centar za očuvanje i razvoj kulture manjina Crne Gore i Centar za kulturu “Camaj Pipa” iz Albanije u okviru projekta ‘’Dva jezika jedna knjiga – Dy gjuhe një libër”, biće održana u petak, 4. marta u 11 sati u knjižari “Karver”.
Riječ je o prvom dvojezičnom web sajtu, na kojem će posjetiocima biti dato na uvid na albanskom jeziku (www.dygjuhe-njeliber.al) savremeno crnogorsko književno stvaralašvo, muzičko, dramsko, filmsko, obrazovne i društvene teorije, koje će biti prezentirane kroz nedjeljne informacije.
Posjetioci sajta (www.dvajezika-jednaknjiga.me) na crnogorskom jeziku mogu naći informacije i akuelnosti o umjetničkim i kulturnim događajima, kao i događajima i iz oblasti obrazovanja u Skadru i Albaniji.
U naredna dva mjeseca na web sajtu će se naći baze podataka koje će korisnicima pružiti osnovne kontakt informacije o institucijama kulture i obrazovanja, nevladinim organizacijama koje su posvećene obrazovanju, kulturi i umjetničkom stvaralaštvu u Albaniji i Crnoj Gori. Na sajtu se trenutno mogu naći informacije o projektu “Dva jezika jedna knjga – Dy gjuhe një liber”, kao i podaci o učesnicima, partnerima na realizaciji projekta.
Na promociji će govoriti Varja Đukić, menadžer projekta za NVO “Prostory”, Alida Luka, direktor biblioteke Univerziteta “Luigj Gurakuqi”, Mirsad Mulić, direktor Centra za očuvanje i razvoj kulture manjina, Hasan Lekaj, direktor Centra za kulturu “Camaj Pipa’’.
Bonus video:
