Elton Džon kritikovao je odluku ruske filmske kompanije koja je izbacila homoseksualne scene seksa iz njegovog autobiografskog filma Roketmen (Rocketman).
Lokalni filmski distributer u izjavi državnoj novinskoj agenciji Tas naveo je da su scene izbačene kako bi film bio u skladu sa ruskim zakonima.
Britanski pjevač i kreatori filma Roketmen objavili su izjavu u kojoj kažu da se protive cenzuri.
- Direktor iranske televizije otpušten zbog scene seksa Džekija Čena
- Kina: Zvezda privedena zbog „pogrešnog pevanja himne"
Elton Džon se ranije bunio protiv ruskih zakona koji zabranjuju „gej propagandu".
U izjavi koju je objaivo na svom Tviter nalogu kasno uveče u petak, on je cenzuru Roketmena opisao kao „tužan odraz podeljenog svijeta u kojem još uvijek živimo i kako još uvijek može biti tako okrutno neprihvatanje ljubavi između dvoje ljudi."
„Mi vjerujemo u izgradnju mostova i otvoreni dijalog i nastavićemo da insistiramo na razbijanju barijera sve dok to ne čuju ljudi širom svijeta", navodi se u saopštenju.
Roketmen je priča o usponu popularnog muzičara.
U okviru filma je prikazana i scena seksa između dva muškarca, a na odjavnoj špici stoji zahvalnost Eltonu Džonu i njegovom partneru.
Nakon što su odgledali film na pretpremijeri u Moskvi, lokalni novinari i kritičari su izvijestili da je, kako se procjenjuje, iz filma uklonjeno pet minuta.
Filmski kritičar Anton Dolin je na Fejsbuku na ruskom napisao „sve scene sa ljubljenjem, seksom i oralnim seksom između muškaraca su izbačene".
„Najgore je to što je sa završne špice uklonjen i dio o zahvalnosti", dodao je, misleći na počast koja je odata partneru Eltona Džona.
Drugi novinar koji je prisustvovao projekciji, Miša Kozirev, rekao je da su i scene u kojima se konzumira droga takođe uklonjene.
Portparol lokalnog filmskog distributera „Centralno partnerstvo" potvrdio je da je film izmijenjen, rekavši Tasu da je to uradio kako bi sve bilo u skladu sa ruskim zakonima.
Olga Ljubimova, šefica odjeljenja za film u Ministarstvu kulture, izjavila je novinskoj agenciji da distributeru nije upućen nikakav poseban zahtjev za promjenu filma.
„Veoma dobro znate da su brojni zapadni i ruski filmovi povezani sa problemom upotrebe droga ... bilo bi pogrešno reći da se upuštamo u bilo koji oblik cenzure", rekla je ona.
Međutim, ona je dodala da se očekuje da filmovi o „pedofiliji, etničkoj i vjerskoj mržnji i pornografiji" budu u skladu sa ruskim zakonima.
Govoreći za BBC 2015. godine, Elton Džon je kritikovao „smiješan" stav ruskog predsjednika Vladimira Putina o pravima homoseksualaca.
On je rekao da želi da se sastane sa Putinom kako bi razgovarali o tome.
Film Roketmen se u bioskopima u Rusiji prikazuje od četvrtka.
Bonus video: