Sudija u Kaliforniji odbacio je tužbu protiv muzičke grupe Nirvana koju je pokrenuo Spenser Elden jer se kao gola beba pojavio na naslovnici albuma Nevermind.
Elden je prošle godine tužio grupu, navodeći da se radi o seksualnom iskorišćavanju i da slika predstavlja seksualno zlostavljanje dece.
Amerikanac koji sada ima 30 godina, rekao je da mu je sramotna fotografija izazvala „ekstremni i trajni emotivni bol", kao i gubitak zarade i „uživanja u životu".
Avokati grupe podneli su zahtev za odbacivanje tužbe prošlog meseca, saopštivši da Eldenovi argumenti nisu opravdani.
- Beba sa omota albuma tuži grupu Nirvana
- Kako je 1991. donela poslednju rokenrol renesansu
- Šest razloga zbog kojih i dalje volimo Kurta Kobejna
„Eldenova tvrdnja da je fotografija na omotu albuma Nevermind 'dečja pornografija' je neozbiljna", rekli su advokati, napominjući da bi svako ko poseduje kopiju ploče po Eldenovom tumačenju (bio) odgovoran za krivično delo posedovanje dečje pornografije".
Napomenuli su i da je Elden donedavno uživao u tome što je „Nirvana beba".
„On je mnogo puta ponovio fotografiju u zamenu za honorar; imao je naslov albuma... istetoviran preko grudi, pojavio se u televizijskoj emisiji noseći kostim koji aludira na fotografiju; poseduje kopije omota albuma sa njegovim autogramom za prodaju na platformi eBay; i koristio je to pri pokušajima zavođenja žena."
Zahtev su za odbacivanje tužbe podneli advokati koji zastupaju Dejva Grola i Krista Novoselića, preostale članove Nirvane, Kortni Lav, udovicu Kurta Kobejna Kortni Lav i Kirka Vidla, autora naslovne fotografije.
Bez obzira na osnovanost Eldenovog slučaja, tvrdili su da je slučaj zastareo i da je rok za podnošenje tužbe istekao 2011.
Njegovi advokati su tvrdili da rok zastarelosti ne važi, sve dok album nastavi da se prodaje u sadašnjem obliku.
„Dečja pornografija je zauvek zločin", rekao je Marš Lo za Varajeti u prošlogodišnjem saopštenju.
„Svaka distribucija ili profit zarađen od bilo koje seksualno eksplicitne slike deteta ne samo da stvara dugotrajnu odgovornost, već i rađa doživotnu traumu.
Ovo je uobičajeno za sve naše klijente koji su žrtve dečje pornografije, bez obzira na to koliko davno slika je stvorena."
Eldenov tim je imao rok do 30. decembra da odgovori na predlog advokata Nirvane za odbacivanje tužbe, ali ga nije iskoristio.
Kao rezultat toga, sudija Fernando Olguin odbacio je predmet „uz dopuštenje za izmenu".
To znači da njegov tim ima rok do 13. januara da ponovo podnese zahtev uz odgovarajuće izmene.
Možda vas zanima i kako se prave gramofonske ploče
Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
Bonus video:
