Fotografija kineskih sportistkinja u zagrljaju, koja prema mišljenju vlasti u Pekingu asocira na Tjenanmen, cenzurisana je na društvenim mrežama u Kini.
Trkački brojevi Lin Vuvei i Vu Jani čine '64', što aludira na masakr koji se dogodio 4. juna 1989. godine, kada je vojska pobila stotine demonstranata u Pekingu.
Ova tema je i dalje tabu u Kini, a vlasti te zemlje cenzurišu svako njeno pominjanje na internetu.
- Kina i danas opravdava nasilje na Tjenanmenu
- Kineski komičar se šalio na račun vojske: Kazna dva miliona dolara i otkaz
- Saut park cenzurisan u Kini, autori uputili „izvinjenje"
- Kina: Video igra povučena zbog skrivene poruke u melodiji
Ostaje nejasno koliko je ljudi poginulo tog dana, a organizacije za ljudska prava daju procene od nekoliko stotina, do nekoliko hiljada.
Sportistkinje su se zagrlile na kraju trke od 100 metara sa preponama, koja se održala na Azijskim igrama.
Lin, sa trkačkim brojem 6, osvojila je zlato i zagrlila Vu, koja je nosila broj 4.
Fotografija je objavljena na Veibou, jednoj od najvećih kineskih društvneih mreža, uz čestitke Lin.
Međutim, fotografije vrlo brzo cenzurisana.
Ipak, izgleda da fotografija nije u potpunosti uklonjena sa interneta - još se može naći na pojedinim portalima.
Kina je do sada osvojila skoro 300 medalja na Azijskim igrama, koje se trenutno održavaju u gradu Hangdžou i traju do 8. oktobra.
Masakr na Tjenanmenu je veoma je osetljiva tema u Kini, a mlađe generacije Kineza odrastaju sa malo ili nimalo znanja o tome šta se dogodilo.
Objave u vezi sa masakrom redovno se uklanjaju sa interneta, koji je pod strogom kontrolom kineske vlade.
Prošle godine, lajv strim popularnog kineskog influensera uoči 33. godišnjice masakra, naglo je prekinut nakon što je publici pokazao tortu od vanile u obliku tenka.
Bila je to referenca na poznatu fotografiju civila, koji je sa kesama iz kupovine u rukama, stajao ispred reda tenkova, pokušavajući da ih zaustavi.
Pogledajte video o obeležavanju godišnjice masakra na trgu Tjenanmen:
Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
Bonus video:
