Literature in flux