Ljubav preko granica: Monika Radojević i njen "Strangerland"

Priča o Živojinu i Alegriji vodi nas kroz rane 1990-e, pokazujući borbeni balkanski duh i vjernu brazilsku prirodu

1349 pregleda 1 komentar(a)
Radojević, Foto: Privatna arhiva
Radojević, Foto: Privatna arhiva

Sa nestrpljenjem iščekivani debitantski roman nagrađivane spisateljice Monike Radojević predstavljen je 5. marta, uz proslavu na kojoj je prisustvovalo više od 65 osoba. Monika je crnogorsko-brazilska spisateljica rođena u Londonu, koja je do sada najmlađa dobitnica nagrade MerkyBooks New Writer's Prize.

Njena nova knjiga, "Strangerland", smještena je u rane 1990-e i priča priču o Živojinu, Jugoslovenu, i Alegriji, Brazilki. Kada se njih dvoje sretnu u Londonu, brzo se zaljube, ali ubrzo ih rastave imigracioni problemi, primoravajući ih na velike žrtve da bi njihova ljubav dobila šansu. Pokušavaju da se sastanu u Jugoslaviji kako bi izgradili zajednički život, ali zemlja počinje da se raspada i sve krene naopako. Alegrijin avion je otkazan, ostavljajući je zaglavljenu u Ljubljani bez novca i bez načina da komunicira. Hoće li se ikada ponovo pronaći?

Radojević
Radojevićfoto: Privatna arhiva

Roman je zasnovan na nevjerovatnoj istinitoj priči o Monikinim roditeljima, Željku i Adriani Radojević. Radnja se odvija širom Velike Britanije, Brazila i Crne Gore, prikazujući crnogorsku hranu, kulturu i gostoprimstvo. U jednom dirljivom trenutku, Jugosloveni iz različitih sredina udružuju se da pomognu Alegriji u trenutku očaja, otkrivajući duboku brižnost balkanskog naroda. To je svjedočanstvo borbenog balkanskog duha, vjerne brazilske prirode i moći ljubavi da nadmaši jezike, granice i vrijeme.

Na predstavljanju knjige, Monika je odala počast svom naslijeđu služeći burek i izbor tipičnih slatkiša i keksa koji se mogu pronaći u Crnoj Gori. Održala je govor o važnosti regiona i moći ljubavnih priča imigranata, a zatim je pozvala stručnjaka da govori o istoriji i kulturi Jugoslavije. Potom je zamolila svoje roditelje da podijele svoja iskustva, izjavivši da je ova noć posvećena njima.

Ovo je Monikin druga knjiga u izdanju izdavačke kuće "Penguin Random House", jedne od najvećih izdavačkih kuća na svijetu. Njena prva knjiga bila je zbirka kratkih priča pod nazivom A Beautiful Lack of Consequence, koja je 2025. godine osvojila nagradu Cosmopolitan Short Story Collection of the Year. Monika se nada da će Strangerland uskoro biti preveden i objavljen u Crnoj Gori.

Bonus video: