Šta pokazuju novi dokumenti: Latnik na Epstinovom ostrvu, u mejlu i Trampov kandidat za šefa Feda

Američko Ministarstvo pravde objavilo je u petak milione novih dokumenata povezanih sa osuđenim seksualnim prestupnikom Džefrijem Epstinom, uključujući mejlove koji pokazuju da je Hauard Latnik, ministar trgovine u administraciji predsjednika Sjedinjenih Američkih Država (SAD) Donalda Trampa, očigledno bio na ručku na Epstinovom privatnom ostrvu, godinama nakon što je tvrdio da je prekinuo veze s njim, piše danas agencija Rojters.

U drugom setu mejlova, milijarder i bivši Trampov savjetnik Ilon Mask pitao je da li Epstin planira neke zabave, ali je odbio poziv da posjeti ostrvo.

Kao odraz elitnih krugova u kojima se Epstin kretao, dokumenta sadrže pominjanje brojnih istaknutih ličnosti iz politike, biznisa i svijeta zabave, uključujući i samog Trampa, koji je bio prijatelj sa Epstinom godinama prije nego što su njegova krivična djela izašla na vidjelo.

Na primjer, Kevin Vorš, koga je Tramp u petak nominovao za predsjednika Federalnih rezervi (Fed), pojavio se u mejlu jednog PR agenta Epstinu, u kojem je navedeno 43 ljudi - uključujući poznate ličnosti poput Marte Stjuart -koji je trebalo da prisustvuju božićnom okupljanju. Nije bilo jasno da li je Vorš poznavao Epstina niti zašto je Epstinu poslat taj mejl, a Vorš se nije odmah oglasio.

Ranija objavljivanja dokumenata ponovo su skrenula pažnju na Epstinove odnose sa drugim istaknutim ličnostima, uključujući bivšeg predsjednika SAD Bila Klintona i bivšeg ministra finansija Larija Samersa, koji su negirali bilo kakvo neprimereno ponašanje i rekli da žale zbog svoje povezanosti sa pokojnim finansijerom.

Tod Blanš, zamjenik državnog tužioca SAD, rekao je da je paket dokumenata objavljen u petak označio kraj planiranih objavljivanja Trampove administracije u skladu sa zakonom koji nalaže da svi fajlovi povezani sa Epstinom budu javni. Nova arhiva obuhvata više od tri miliona stranica, 2.000 video-snimaka i 180.000 fotografija, rekao je on na konferenciji za novinare.

Tramp je negirao bilo kakvo saznanje o Epstinovim zločinima. Ipak, skandal ga prati mjesecima, dijelom i zato što je tokom predsjedničke kampanje 2024. obećao da će objaviti dokumenta, da bi nakon stupanja na dužnost od toga odustao, navodi Rojters.

Novoobjavljeni fajlovi uključuju stotine dokumenata u kojima se pominje Tramp, od kojih su mnogi zbirke medijskih izvještaja.

Pominjanja Trampa

Jedan dokument detaljno opisuje ono što djeluju kao interni mejlovi saveznih istražitelja koji su ispitivali skandalozne optužbe u vezi sa predsjednikom SAD i Epstinom. Mejlovima, svi iz avgusta 2025. godine, ne ukazuje se da su bilo kakve tvrdnje potvrđene, a istražitelji su naveli da su pojedini optuživači ocijenjeni kao nevjerodostojni.

Ministarstvo pravde navelo je u saopštenju da neki dokumenti sadrže neistinite i senzacionalističke tvrdnje protiv Trampa.

U drugoj poruci, čiji su pošiljalac i primalac redigovani, navodi se: "Šta DžE misli o odlasku u Mar-a-Lago poslije Božića umjesto na njegovo ostrvo?", uz referencu na Trampov klub na Floridi. Poruka je iz 2012. godine, godinama nakon što je Tramp rekao da su njih dvojica prestali da se druže.

U dokumentima se nalazi i ono što izgleda kao mejl iz 2002. godine koji je Trampova supruga Melanija Tramp poslala Gislejn Maksvel, Epstinovoj partnerki i saučesnici, povodom teksta u časopisu Nju jork magazin o Epstinu.

"Lijepa priča o DžE u NJ magu. Na slici izgledaš sjajno. Javi mi se kad se vratiš u Njujork", piše u mejlu.

Maksvel je 2021. godine osuđena za trgovinu maloljetnicima u svrhu seksualne eksploatacije i druga krivična djela, i osuđena na 20 godina zatvora. Epstin je preminuo u zatvoru 2019. godine, čekajući suđenje.

Poruke Latnika i Maska u dokumentima

Mejlovi pokazuju da su Epstin i Latnik planirali sastanak na ručku 23. decembra 2012. godine, na Epstinovom karipskom ostrvu Litl Sent Džejms. Tog jutra, Latnikova supruga pisala je Epstinovoj sekretarici: "Krećemo ka vama iz Sent Tomasa" i pitala gdje mogu da se usidre.

Dan kasnije, Epstinova asistentkinja poslala je Latniku naknadnu poruku od Epstina, u kojoj je, između ostalog, pisalo: "Drago mi je bilo da se vidimo."

U novembru 2015. godine, Epstinova asistentkinja proslijedila mu je pozivnicu koju je Latnik uputio za donatorsko veče u svojoj finansijskoj firmi u korist demokratske predsjedničke kandidatkinje Hilari Klinton. Klinton je potom izgubila od Trampa na predsjedničkim izborima 2016. godine. Podaci o finansiranju kampanje pokazali su da je Latnik donirao 2.700 dolara kampanji Klinton, što je tada bio maksimalni zakonom dozvoljeni iznos.

Mejlovi su, čini se, u suprotnosti sa Latnikovim izjavama iznijetim prošle godine u jednom podkastu. Latnik je rekao da je Epstin, tada njegov komšija, oko 2005. godine pozvao njega i suprugu da razgledaju Epstinovu kuću, gdje je finansijer dao seksualno sugestivan komentar o stolu za masažu koji je postavio. Latnik je rekao da se tada zakleo da "nikada više neće biti u istoj prostoriji" sa Epstinom.

Portparol Ministarstva trgovine saopštio je da je Latnik imao "ograničene kontakte sa gospodinom Epstinom, i to u prisustvu svoje supruge, i da nikada nije bio optužen za bilo kakvo neprimjereno ponašanje".

Mask traži zabave

U drugoj razmjeni mejlova, Epstin i Mask razgovarali su o pozivu da Mask posjeti Epstinovo ostrvo.

"Poziv je veoma cijenjen, ali mirno ostrvsko iskustvo je sušta suprotnost onome što tražim", napisao je Mask Epstinu na Božić 2012. godine. Mask je naveo da je "radio do ivice razuma" i pitao Epstina da li planira "neke zabave".

Epstin je odgovorio da razumije Maskovo odbijanje poziva, dodajući da bi "odnos na mom ostrvu" mogao da učini da se Maskova pratilja osjeća neprijatno, bez daljeg objašnjenja.

Nekoliko dana kasnije, Mask je pozvao Epstina da mu se pridruži, zajedno sa drugima, na piću na "Sent Bartu", što se vjerovatno odnosi na karipsko ostrvo Sen Bartelemi, ali nije jasno da li su se tamo sreli.

Mask je u subotu na svojoj platformi Iks naveo da je bio "svjestan da se neka mejl-prepiska sa njim može pogrešno protumačiti i iskoristiti od strane protivnika za blaćenje mog imena".

"Niko se nije snažnije zalagao od mene za objavljivanje Epstinovih fajlova i drago mi je što se to konačno dogodilo. Imao sam vrlo malo prepiske sa Epstinom i odbio sam ponovljene pozive da odem na njegovo ostrvo ili da letim njegovim 'Lolita ekspresom'", napisao je Mask.

Demokrate skeptične

Dokumenta su objavljena nekoliko nedjelja nakon roka od 19. decembra koji je odredio Kongres, nakon što je usvojen dvopartijski zakon koji nalaže objavljivanje Epstinovih fajlova, uprkos višemesečnim naporima Trampa da to blokira.

Mnogi dokumenti su snažno redigovani, za šta je Blanš rekao da je učinjeno radi zaštite žrtava ili tekućih istraga, u skladu sa zakonom dozvoljenim izuzecima. Jedan dokument od 82 strane, na primer, imao je zatamnjene sve osim jedne stranice.

Demokrate su odmah dovele u pitanje da li je administracija dostavila sav relevantan materijal, navodeći da je Ministarstvo pravde identifikovalo šest miliona potencijalno relevantnih stranica, ali objavilo samo 3,5 miliona.

Epstin je pronađen obješen u svojoj zatvorskoj ćeliji 2019. godine. Iako je njegova smrt zvanično proglašena samoubistvom, ona je godinama podsticala teorije zavjere, od kojih je neke i sam Tramp pojačavao među svojim pristalicama tokom kampanje 2024. godine.